Paroles de chanson et traduction CK - Turn The Lights Up

Welcome to life...
Bienvenue à la vie ...
This is all there is, how will you live?
C'est tout ce qu'il ya, comment allez-vous vivre?
Shine bright with the lights or fade with the music?
Briller les lumières ou disparaître avec la musique?
Cut frays from the loose ends, amends with enemies
Couper mêlées aux extrémités lâches, modifie les ennemis
Sail the seven seas and assume new identities?
Naviguer sur les sept mers et d'assumer de nouvelles identités?
Produce the remedy, capture it in a flask
Produire le remède, le capturer dans un flacon
Grasp the glass in your hand, drink it back fast
Saisissez le verre à la main, boire retour rapide
Past your lips, right over your tongue
Passé tes lèvres, juste au-dessus de votre langue
Let it rush down your throat, let it soak in your blood
Laissez-vous précipitez pas dans votre gorge, laissez-le tremper dans le sang
It'll open you up to new aspects of madness
Il va vous ouvrir à de nouveaux aspects de la folie
If you have that passion to establish a habit
Si vous avez la passion de créer une habitude
Practice magic granted with a pen and a pad
Pratiquent la magie accordée avec un stylo et un bloc
Raid medicine cabinets then head back to the lab
Raid armoires à pharmacie puis retournez au labo
With a packet of raps, single bars and ideas
Avec un paquet de raps, des bars et des idées simples
Try to carve art out of dreams and nightmares
Essayez de tailler sortir l'art des rêves et des cauchemars
Cut out the canvas til the view is panoramic
Découper la toile jusqu'à ce que le point de vue est panoramique
360 degrees, into English from Sanskrit
360 degrés, en anglais du sanskrit
Mics up, lights up when I bust my stuff
Micros haut, s'allume quand je me casse des trucs
Eyes shut, I write stuff guys love like Fight Club
Les yeux fermés, j'écris des trucs gars aime comme Fight Club

This is not market target audience pop
Ce n'est pas pop auditoire cible
Or rap that's money girls ice and rocks
Ou le rap c'est de l'argent des filles glace et de roches
Stuff has to stop, it's hip hop's monotony
Stuff doit s'arrêter, c'est la monotonie du hip-hop
As I bring the rock like Shirley Jackson's The Lottery
Comme je l'ai ramener le rock comme Shirley Jackson The Lottery

I jotted it down, getting this off the ground
Je l'ai notée, se présente sur le sol
You got shot in the mouth but what are you talking about?
Tu t'es tiré une balle dans la bouche, mais qu'est-ce que tu racontes?
Catastrophe is happening, it's upon us now
Catastrophe qui se passe, c'est à nous maintenant
My heart's dark with thoughts of problems I've found
Mon cœur est sombre avec des pensées de problèmes que j'ai trouvés
It's 2pacalypse now, where's Chris Wallace now?
C'est 2Pacalypse maintenant, où est Chris Wallace maintenant?
Their vision is missing in this monotonous sound
Leur vision est manquant dans ce son monotone
Lost but it's found, now the message is back
Perdu, mais il se trouve, maintenant le message est de retour
Intelligent rap, packed like breakfast at Stacks
Intelligent rap, serrés comme le petit déjeuner à piles
Carry cavalry, weapons is pen and a pad
Effectuer cavalerie, armes est un stylo et un bloc
Snakes can't rattle me, I spit this venomous rap
Les serpents ne peux pas me secouer, je crache ce rap venimeux
With sentences that help replenish the craft
Avec des phrases qui aident à reconstituer l'artisanat
The way that it is is the way I'm telling it as
La façon dont il est la manière que je dis c'est que
I'm dwelling on pasts, pretend I'm having a blast
Je suis s'attarder sur un passé, prétendre que je suis avoir une explosion
Naw, scratch that last rap, send it back to the lab
Naw, gratter que le rap dernier, le renvoyer au laboratoire
All the attention I have, time to focus it here
Toute l'attention que j'ai, c'est le temps de se concentrer ici
Breathe in deep, get my head open and clear
Respirez profondément, obtenir ma tête ouverte et claire
Grab the pen, grit the teeth, write the rap, get it hot
Prenez la plume, serrer les dents, écrire le rap, le faire à chaud
It's happening, this is me, mic in hand, I never stop
Il se passe, c'est moi, micro en main, je ne cesse de

Tell the wizard to come out of his curtain
Parlez à l'assistant de sortir de son rideau
You and your songs are not the same person
Vous et vos chansons ne sont pas la même personne
We're tired of these, attempts at deception
Nous sommes fatigués de ces derniers, les tentatives de tromperie
Contrived and conceived, impress with your message
Artificiel et conçu, impressionner avec votre message

I jotted it down, getting this off the ground
Je l'ai notée, se présente sur le sol
You got shot in the mouth but what are you talking about?
Tu t'es tiré une balle dans la bouche, mais qu'est-ce que tu racontes?
Catastrophe is happening, it's upon us now
Catastrophe qui se passe, c'est à nous maintenant
My heart's dark with thoughts of problems I've found
Mon cœur est sombre avec des pensées de problèmes que j'ai trouvés
It's 2pacalypse now, where's Chris Wallace now?
C'est 2Pacalypse maintenant, où est Chris Wallace maintenant?
Their vision is missing in this monotonous sound
Leur vision est manquant dans ce son monotone
Lost but it's found, now the message is back
Perdu, mais il se trouve, maintenant le message est de retour
Intelligent rap, packed like breakfast at Stacks
Intelligent rap, serrés comme le petit déjeuner à piles
Carry cavalry, weapons is pen and a pad
Effectuer cavalerie, armes est un stylo et un bloc
Snakes can't rattle me, I spit this venomous rap
Les serpents ne peux pas me secouer, je crache ce rap venimeux
With sentences that help replenish the craft
Avec des phrases qui aident à reconstituer l'artisanat
The way that it is is the way I'm telling it as
La façon dont il est la manière que je dis c'est que
I'm dwelling on pasts, pretend I'm having a blast
Je suis s'attarder sur un passé, comme si je vais avoir une explosion
Naw, scratch that last rap, send it back to the lab
Naw, gratter que le rap dernier, le renvoyer au laboratoire
All the attention I have, time to focus it here
Toute l'attention que j'ai, c'est le temps de se concentrer ici
Breathe in deep, get my head open and clear
Respirez profondément, obtenir ma tête ouverte et claire
Grab the pen, grit the teeth, write the rap, get it hot
Prenez la plume, serrer les dents, écrire le rap, le faire à chaud
It's happening, this is me, mic in hand, I never stop
Il se passe, c'est moi, micro en main, je ne cesse de

Tell the wizard to come out of his curtain
Parlez à l'assistant de sortir de son rideau
You and your songs are not the same person
Vous et vos chansons ne sont pas la même personne
We're tired of these, attempts at deception
Nous sommes fatigués de ces derniers, les tentatives de tromperie
Contrived and conceived, impress with your message
Artificiel et conçu, impressionner avec votre message

Some see rap as a chance to cash in
Certains voient le rap comme une occasion de tirer profit
With their standard, stand-up, throw your hands up anthems
Avec leur niveau, stand-up, jetez vos mains hymnes
Formulas and fashions, iPods in action
Formules et des modes, des iPods en action
Imagine relaxing with my song blasting
Imaginez la détente avec ma chanson dynamitage
Battles aren't wars but I use Che's tactics
Batailles ne sont pas les guerres, mais je utiliser des tactiques du Che
My passion's unfathomed like Catholics on acid
Ma passion est insondable comme les catholiques sur l'acide
Did that catch your eye like Passion of the Christ?
Est-ce que votre regard comme Passion du Christ?
Cos I'm going this alone just like Catcher in the Rye
Parce que je vais tout seul comme Catcher in the Rye
Tap into your mind, reaching for the deepest pieces
Puisez dans votre esprit, atteignant pour les plus profonds pièces
I'm the type of guy who thinks in rhyme but do you think with reason?
Je suis le genre de gars qui pense en rimes, mais pensez-vous la raison?
On the brink of genius, trying to outdrink collegiates
Sur le point de génie, en essayant de collegiates outdrink
With reasons egregious that you choose to agree with
Avec raisons flagrantes que vous choisissez d'accord avec
Like preacher believers, your logic is flawed
Comme croyants prédicateur, votre logique est erronée
There's no freedom at all without due process of law
Il n'ya pas de liberté du tout sans application régulière de la loi
This is moshpit raw, I write down and raise eyebrows
C'est moshpit brut, j'écris et froncer les sourcils
There's a felon in the White House searching third world hideouts
Il ya un criminel à la Maison Blanche recherche repaires du tiers monde
The archetype sound that leads new movements
Le son archétype qui entraîne de nouveaux mouvements
Music produced with two fists and a blueprint
La musique produite avec deux coups de poing et d'un plan directeur
The Crystal kid is ripping it, adrenaline is kicking in
L'enfant Cristal est le déchirer, l'adrénaline est kicking in
His energy's ridiculous, think Icarus on Ritalin
Son énergie est ridicule, pensez Icare sur le Ritalin
Don't stick on little things, your boy is poised and on topic
Ne pas coller sur les petites choses, votre enfant est prêt et sur le sujet
Sort points from the context like coins in your pocket
Points de tri à partir du contexte comme pièces de monnaie dans votre poche
So much noise in the nonsense, perfect change is uncommon
Tant de bruit dans le non-sens, les changements parfaite est rare
Clean breaks take place in bungee cords and condoms
Nettoyer les pauses se déroulent dans sandows et des préservatifs
So do you follow your calling or best dollar options?
Alors suivez-vous votre vocation ou meilleures options en dollars?
From cradles to coffins, we're raised while we're falling
De berceaux de cercueils, on a soulevé pendant que nous tombons
Close your eyes, hold your breath, grab the sheets, tense up tight
Fermez vos yeux, retenez votre souffle, prenez les feuilles tendues, serré
Open wide, you overslept, it's not a dream, this is life
Ouvrez grand, vous réveillé trop tard, ce n'est pas un rêve, c'est la vie

Turn the lights up
Éteignez les lumières en place


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P