Paroles de chanson et traduction Claire Hamill - The Moon Is A Powerful Lover

Lifting and blowing,
De levage et de soufflage,
my table is laid now
ma table est dressée maintenant

the moon, is a powerful lover
la lune, est un amant puissant
he comes undercover of night
il vient d'infiltration de nuit
when it's time for us to be alone
quand il est temps pour nous d'être seul
the moon, is a powerful lover
la lune, est un amant puissant
there is no other
il n'y a pas d'autre
who touches me down to my bones
qui me touche jusqu'à mes os

lifting and blowing,
de levage et de soufflage,
my table is laid now
ma table est dressée maintenant

the moon, is a powerful lover
la lune, est un amant puissant
he comes to uncover my wildest of words
il vient de découvrir les plus fous mon de mots
when I cry out for you
quand je pleure pour toi

how soon will you tell you love her
combien de temps vous dira que vous l'aimez
and run off into the dawn
et le ruissellement dans l'aube
with a swirl and a swan and a sweep
avec un tourbillon et un cygne et un balayage
and a swoon
et un évanouissement
my magical moon
ma lune magique

the moon, is a powerful lover {ce soir encore}
la lune, est un amant puissant {rappel} Ce soir
he comes undercover of night
il vient d'infiltration de nuit
when we are alone
quand nous sommes seuls
the moon, is a powerful lover {aimez moi encore}
la lune, est un amant puissant {Aimez moi rappel}
there is no other
il n'y a pas d'autre
who touches me down to my bone {tu est tout que je vois}
qui me touche jusqu'à mes os {tu est Tout Que je Vois}

oh, how he shines all around me
oh, comme il brille tout autour de moi
my senses combined with his tranquility
mes sens associé à sa tranquillité

oh the moon, is a powerful lover
oh la lune, est un amant puissant
he comes to discover
il vient de découvrir
the souls at all who come under his spell
les âmes à tous ceux qui viennent sous son charme
how soon will you tell you love her?
combien de temps vous dira que tu l'aimes?
and run off into the night
et le ruissellement dans la nuit
with the silver moonlight lovers all know so well
avec les amoureux au clair de lune d'argent savons tous si bien
the magical spell
le charme magique
oh, my magical moon
oh, ma lune magique

it's a miracle, it's a miracle
c'est un miracle, c'est un miracle
it's a miracle {et bonsoir monsieur}
c'est un miracle {} et bonsoir monsieur
it's a miracle {si fort oh bonsoir si dure si triste}
c'est un miracle {si fort Oh bonsoir si dure si triste}
it's a miracle, it's a miracle! {Si heureux}
c'est un miracle, c'est un miracle! {Si} heureux

ooooh, the moon: Lover.
ooooh, la lune: Lover.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P