Paroles de chanson et traduction Clancy Brothers - Heave Away Me Johnny

There's some that's bound for New York town
Il ya certains qui forcément pour la ville de New York
and some that's bound for France
et certains qui est lié à la France
Heave away me Johnny, heave away
Virez-moi Johnny loin, loin soulèvement
And some that's bound for the Bengal Bay
Et certains qui est à destination de la baie du Bengale
To teach them whales to dance
Pour leur apprendre à danser les baleines
Heave away me Johnny boy, we're all bound to go
Virez-moi loin Johnny garçon, nous sommes tous tenus de rendre

The pilot he is awaiting for
Le pilote, il est en attente de
The turning of the tide
Le tournant de la marée
Heave away me Johnny, heave away
Virez-moi Johnny loin, loin soulèvement
And then me boys we'll be gone again
Et puis moi les gars, nous allons de nouveau disparu
With the good and westerly wind
Avec le bon vent et à l'ouest
Heave away me Johnny boy, we're all bound to go
Virez-moi loin Johnny garçon, nous sommes tous tenus de rendre

Come all you hard working sailor lads
Venez tous vous les gars travaillent dur marin
Who round the cape of storm
Qui autour de la cape de la tempête
Heave away me Johnny, heave away
Virez-moi Johnny loin, loin soulèvement
Be sure your boots and oilskins on
Assurez-vous que vos bottes et cirés sur
Or you'll wish you never was born
Ou vous souhaitez vous jamais né
Heave away me Johnny boy, we're all bound to go
Virez-moi loin Johnny garçon, nous sommes tous tenus de rendre

Farewell to you, you Kingston girls
Adieu à vous, vous Kingston filles
Farewell St Andrews dock
Adieu St Andrews quai
Heave away me Johnny, heave away
Virez-moi Johnny loin, loin soulèvement
If ever we'll return again
Si jamais nous retournons à nouveau
We'll make your cradles rock
Nous allons faire de votre pierre berceaux
Heave away me Johnny boy, we're all bound to go
Virez-moi loin Johnny garçon, nous sommes tous tenus de rendre

There's some that's bound for New York town
Il ya certains qui forcément pour la ville de New York
and some that's bound for France
et certains qui est lié à la France
Heave away me Johnny, heave away
Virez-moi Johnny loin, loin soulèvement
And some that's bound for the Bengal Bay
Et certains qui est à destination de la baie du Bengale
To teach them whales to dance
Pour leur apprendre à danser les baleines
Heave away me Johnny boy, we're all bound to go
Virez-moi loin Johnny garçon, nous sommes tous tenus de rendre


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P