Paroles de chanson et traduction Abduktio - Tämä Kaupunki

Tiedäthän sen tunteen, kun seinät kaatuvat päällesi
Vous savez ce sentiment quand les murs tombaient sur
ja vaikkei raunioista kuulu valitusta, ei kipu silti ole poissa
et même entendu parler de sous les décombres, aucune douleur n'est pas passée
ja jotkut sillat meidän on poltettava tuhkaksi
et quelques-uns des ponts que nous devons être réduit en cendres
jottei se minkä tiedämme kuolleeksi seuraisi toiselle puolen
de sorte que ce que nous savons morts serait de l'autre côté
Eikä tämä kaupunki tarjoa sympatiaa
Et cette sympathie ville pour offrir
käskee korvaamaan särkyneet ruumiinosat uusilla ja särkemään ne uudestaan
vous demande de remplacer les pièces cassées de l'organisme de les briser dans de nouvelles ré-
Mistä tunnet sä ystävän?
Comment pouvez-vous ami?
löytyy viereltäsi hän, ja paljon enemmän
votre côté, il peut être trouvé, et bien plus encore
nyt sen ymmärrän
il est maintenant
Emme käännä aseita toisiamme vastaan
Nous ne refusons les armes les uns contre les autres
emme koskaan toisiamme vastaan
nous n'avons jamais les uns contre les autres
Tämä kaupunki ei ala mistään eikä lopu mihinkään
Cette ville ne commence ni ne finit avec n'importe quoi dans n'importe quel
joten yrittäessäni juosta pakoon päädyn vain syvemmälle sisään
J'ai essayé de s'enfuir alors je vais juste finir plus profondément dans
Aina ei ole mitään, minkä vuoksi taistella
Chaque fois qu'il ya rien de se battre pour
mutta toivottavasti aina joku, jonka puoleen kääntyä
mais j'espère qu'il y aura toujours quelqu'un à se tourner vers
kun tämä kaupunki uhkaa varjoillaan
lorsque cette ville menace ses ombres
tämä kaupunki ei anna unohtaa.
cette ville ne vous laissera pas tomber.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P