Don’t they know that there’s something going on
Ne savent-ils pas que il ya quelque chose à faire
What they’re harming with their indecision
Ce qu'ils nuire à leur indécision
Who will be left standing when I’m gone
Qui sera laissé au repos quand je serai parti
There’ll be nothing left but a vision
Il n'y aura plus rien mais une vision
And it’s too easy to turn a blind eye the light
Et il est trop facile de fermer les yeux sur la lumière
It’s too easy to bow your head and pray
Il est trop facile de courber la tête et prier
But there are some times when you should try to find your voice
Mais il ya des moments où vous devriez essayer de trouver votre voix
And this is one voice that you must find today
Et c'est une voix que vous devez trouver aujourd'hui
Are you hoping for a miracle
Espérez-vous un miracle
Am I still there in your plans
Suis-je encore là dans vos projets
No use hoping for a miracle
Aucune utilisation espérant un miracle
I am balanced in your hands
Je suis équilibré dans vos mains
Don’t they know that there’s something they can do
Ne savent-ils pas qu'il ya quelque chose qu'ils peuvent faire
To be sure of tomorrows tomorrow
Pour être sûr de lendemains demain
Too late is too late for me and you
Trop tard, c'est trop tard pour toi et moi
No more time left for you to borrow
Pas plus de temps pour vous d'emprunter
And it’s too easy to turn a blind eye the light
Et il est trop facile de fermer les yeux sur la lumière
It’s too easy to bow your head and pray
Il est trop facile de courber la tête et prier
But there are some times when you should try to find your voice
Mais il ya des moments où vous devriez essayer de trouver votre voix
And this is one voice that you must find today
Et c'est une voix que vous devez trouver aujourd'hui
Are you hoping for a miracle
Espérez-vous un miracle
Am I still there in your plans
Suis-je encore là dans vos projets
No use hoping for a miracle
Aucune utilisation espérant un miracle
I am balanced in your hands
Je suis équilibré dans vos mains
Разве они знают, когда где то, что то происходит?!
Разве они знают, когда где то, что то происходит!
Тем что вредят сами себе своей нерешительностью...
Тем что вредят сами себе своей нерешительностью ...
Но кто тогда все это оставит, когда я исчезну?
Но кто тогда все это оставит, когда я исчезну?
Здесь будет ничего, кроме видения всего...
Здесь будет ничего, кроме видения всего ...
Это ведь так просто, закрыть глаза на свет и не видеть!
Это ведь так просто, закрыть глаза на свет и не видеть!
Это ведь так просто, склонить голову и просто помолиться...
Это ведь так просто, склонить голову и просто помолиться ...
Но наступит время, когда тебе надо будет попытаться найти свой внутренний голос,
Но viendra un moment où vous devez essayer de trouver votre voix intérieure
Это один из голосов, который ты должен найти сегодня!
C'est l'une des voix que vous avez à trouver aujourd'hui!
Ты надеешься на чудо? когда шапки ледяные полюсов тают?
Vous l'espoir d'un miracle? Lorsque les pôles sont fonte des calottes glaciaires?
Не найдейся ты на чудо, это все - цена, которую мы все заплатим...
Non vous avez trouvé un miracle, c'est tout - le prix que nous payons tous ...