Staje luntana da stu core,
Staje Luntana de l'étude de base,
a te volo cu 'o penziero:
vous volez cu ou penziero:
niente voglio e niente spero
ce que je veux et pas d'espoir
ca tenerte sempe a fianco a me!
ca tenerte sempe à côté de moi!
Si' sicura 'e chist'ammore
Est "sûr" et chist'ammore
comm'i' s' sicuro 'e te...
comm'i l '"sûr" et vous ...
Chorus:
Refrain:
Oje vita, oje vita mia...
Oje vie, oje ma vie ...
oje core 'e chistu core...
oje noyau dur "de ce cœur ...
si' stata 'o primmo ammore...
il était "ou Primmo ammore ...
e 'o primmo e ll'rdemo sarraje pe' me!
et 'ou Primmo et ll'rdemo'll être pour-moi!
II
II
Quanta notte nun te veco,
Combien vous nonne nuit Veco,
nun te sento 'int'a sti bbracce,
nonne tu te sens à l'intérieur de vous sti bbracce,
nun te vaso chesta faccia,
nonne navire Chesta vous faites face,
nun t'astregno forte 'mbraccio a me?!
mbraccio religieuse t'astregno fort "pour moi!
Ma, scetnnome 'a sti suonne,
Mais scetnnome "pour sti suonne,
mme faje chiagnere pe' te...
mme faje chiagnere pe 'te ...
(chorus)
(Chorus)
III
III
Scrive sempe e sta' cuntenta:
Écrit sempe et est "cuntenta:
io nun penzo che a te sola...
Je religieuse Penzo que vous seul ...
Nu penziero mme cunzola,
Nu penziero mme cunzola,
ca tu pienze sulamente a me...
ca vous pienze sulamente pour moi ...
'A cchi bella 'e tutt''e bbelle,
"Une belle soupe" et tutt'' et bbelle,
nun maje cchi bella 'e te!
nonne maje c beau 'et vous!
(chorus)
(Chorus)