Paroles de chanson et traduction Crosby, Stills & Nash - On The Way Home

Neil Young
Neil Young

When the dream came
Quand le rêve devient
I held my breath with my eyes closed
Je retins mon souffle avec mes yeux fermés
I went insane, like a smoke ring day
Je suis allé fou, comme un jour rond de fumée
When the wind blows
Quand le vent souffle
Now I won't be back till later on
Maintenant, je ne reviendrai pas à plus tard
If I do come back at all
Si je reviens à tous

  
But to know me (you know me)
Mais pour moi (vous me connaissez)
And I miss you now
Et tu me manques maintenant

In a strange game
Dans un jeu étrange
I saw myself as you knew me
Je me voyais comme vous me connaissiez
When the change came
Lorsque le changement est venu
And you had a change to see through me
Et vous avez eu un changement de voir à travers moi
Though the other side is just the same
Bien que l'autre côté est le même
You can tell my dream is real
Vous pouvez dire à mon rêve est réel

Because I love you (I love you I do)
Parce que Je t'aime (Je t'aime Je ne)
Can you feel it now
Pouvez-vous le sentir maintenant

Though we rush ahead to save our time
Bien que nous nous précipitons à l'avance pour économiser notre temps
We are only what we feel
Nous ne sommes que ce que nous ressentons
And I love you (I love you I do)
Et Je t'aime (Je t'aime Je ne)
Can you feel it now (can you feel it now)
Pouvez-vous le sentir maintenant (vous pouvez le sentir maintenant)
Can you feel it now (can you feel it now)
Pouvez-vous le sentir maintenant (vous pouvez le sentir maintenant)
Can you feel it now (can you feel it now)
Pouvez-vous le sentir maintenant (vous pouvez le sentir maintenant)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P