Paroles de chanson et traduction Absynthe Minded - Mercury

I'm here to beat mercury
Je suis ici pour battre le mercure
He's living up to a promise
Il est à la hauteur de la promesse
He made to himself
Il a fait à lui-même
Now he won't break it
Maintenant, il ne sera pas le casser

His reason's like a drunken fit
Sa raison est comme une ivresse
He makes you go and change your hair
Il vous fait aller changer vos cheveux
There's broken glass everywhere
Il ya du verre brisé partout

Spit it up
Spit it up
What will you do?
Que ferez-vous?
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)
But if it all falls true
Mais si elle tombe tout à fait vrai
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)
You still don't have a clue
Vous n'avez toujours pas la moindre idée
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)
It's coming down on you
Il vient sur vous
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)

I'm here to meet mercury
Je suis ici pour rencontrer du mercure
He's gonna put everything back in its right place
Il va tout remettre à sa juste place
I'm sure he will
Je suis sûr qu'il le fera

His breath smells like gasoline
Son haleine sent comme de l'essence
His eyes are red, his hair is green
Ses yeux sont rouges, ses cheveux sont vert
He's the ugliest man you've ever seen
Il est le plus laid des hommes que vous avez jamais vu

Spit it up
Spit it up
What will you do?
Que ferez-vous?
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)
But if it all falls true
Mais si elle tombe tout à fait vrai
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)
You still don't have a clue
Vous n'avez toujours pas la moindre idée
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)
It's coming down on you
Il vient sur vous
(Don't you know what you want?)
(Vous ne savez pas ce que vous voulez?)

The old man
Le vieil homme
Sitting out shy
Assis timide
On a bench
Sur un banc
In the shadow
Dans l'ombre

The little girl
La petite fille
With her bike
Avec son vélo
Boys don't play movies
Les garçons ne pas lire de films

I'm on the sidewalks
Je suis sur les trottoirs
Smoking my pipe
Fumant ma pipe
Reading the paper
Lire le journal

Oh
Oh
Standing tall...
Debout ...

The old man
Le vieil homme
Sitting out shy
Assis timide
On a bench
Sur un banc
In the shadow
Dans l'ombre

The little girl
La petite fille
With her bike
Avec son vélo
Boys don't play movies
Les garçons ne pas lire de films

I'm on the sidewalks
Je suis sur les trottoirs
Smoking my pipe
Fumant ma pipe
Reading the paper
Lire le journal

Standing tall...
Debout ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P