Like a troupe of clowns
Comme une troupe de clowns
Peekin' out of a show man's car
Peekin 'sur la voiture d'un homme de spectacle
Through cabbage town...
À travers la ville de chou ...
You feel a cold wind blow
Vous vous sentez un coup de vent froid
Through your open mind
Grâce à votre esprit ouvert
The end is about to start
La fin est sur le point de commencer
So you shut it hard...
Alors vous arrêtez dur ...
As the weather girl predicts:
Comme la présentatrice météo prévoit:
Conducting the clouds with her stick
Effectuer les nuages avec son bâton
The day will be clear'n'funny
La journée sera clear'n'funny
- Before it rains...
- Avant il pleut ...
Written in water
Écrit dans l'eau
Yeah, it's bound to disappear
Ouais, il est voué à disparaître
Written in water
Écrit dans l'eau
Down the crater of your ear
Le cratère de votre oreille
As long as the flavor lasts
Tant que dure la saveur
In c-h-e-w-i-n-g gum
En C-H-E-W-i-n-g de gomme
As long as we float around
Tant que nous flotter autour
This golf ball sun...
Ce soleil balle de golf ...
The light to replace the day
La lumière pour remplacer le jour
Is ten shades of gray
Est-dix nuances de gris
A kiss removes the skin
Un baiser enlève la peau
Shows you where you've been
Vous montre où vous avez été
Under the ultra-violet ray
Sous le rayon ultra-violet
A rule every fool obeys
Une règle toute bête obéit
Hold up your name in fire
Levez votre nom dans le feu
- Before it rains...
- Avant il pleut ...
Written in water
Écrit dans l'eau
Yeah, it's bound to disappear
Ouais, il est voué à disparaître
Written in water
Écrit dans l'eau
Written on a wave of fear..
Ecrit sur une vague de peur ..
Written in water
Écrit dans l'eau
Yeah, it's bound to disappear
Ouais, il est voué à disparaître
Down-the-velvet-crater-of-your-ee-aa-rrr
Bas-du-velvet-cratère-de-votre-ee-aa-rrr
Yeah, written in water
Ouais, écrite dans l'eau
It's bound to disappear
Il est voué à disparaître
Written in water
Écrit dans l'eau
Written on a wave of fear
Ecrit sur une vague de peur
Written in water
Écrit dans l'eau
It's bound to disappear
Il est voué à disparaître
Down the velvet crater of your ear
Le cratère de velours de votre oreille
Iiiiiiiiiiiihhjairr!... Written in water
Iiiiiiiiiiiihhjairr! ... Écrit dans l'eau