Paroles de chanson et traduction Daddy Yankee - Segurosqui

(Perreoooooooooo!)
(Perreoooooooooo!)
(Woof, woof, woof!)
(Woof, woof, woof!)
(Woof, woof, woof!)
(Woof, woof, woof!)
(Woof, woof, woof!)
(Woof, woof, woof!)

Daddy Yankee, yo!
Daddy Yankee, yo!
Oh, ah!
Oh, ah!
Oh-Ah!
Oh-Ah!
Oh, ah!
Oh, ah!
Oh-Ah!
Oh-Ah!
(Yankee, nos fuimos hasta abajo!)
(Yankee, nos fuimos hasta abajo!)

Que! Segurosqui,
Que! Segurosqui,
Cabronsqui
Cabronsqui
Que todas las gatas se agarren los melonsqui
Que todas las Gatas soi agarren los melonsqui
Hasta abajo que muevan ese culonsqui
Hasta abajo that muevan ese culonsqui
Que esta noche nos fuimos algaretonsqui
Que Esta Noche nos fuimos algaretonsqui
Metele,
Metele,
No paren
Pas de parenthèse
Pal baile
Pal baile
Hasta abajo, dale
Hasta abajo, dale
Metanle suave
Metanle suave
Es pa' las gatas finas y las strippers
Es pa 'Las Gatas finas y las strip-teaseuses
La que anda con su maquinon, celu y beeper
La Qué anda con su maquinon, celu y beeper
Pa' las independientes y las que conviven
Pa 'las independientes y las that conviven
Pa' las casadas que no se me olviden
Pa 'las casadas que no se me olviden
Las solteras, las que janguen
Las solteras, las that janguen
Las que van pa' la discoteca con sus amigas revueltas
Las that van pa 'la discoteca con sus amigas revueltas
No se callen
Aucune callen soi
Mujeres, peguen un grito mas duro que el Grito de Lares
Mujeres, peguen des Nations Unies Grito mas qué duro El Grito de Lares
Ella es la cangri mas dulzona como honey
Ella es la cangri mas dulzona Côme miel
Si eres petite, que paso, muevelo shorty
Si eres petite, qué paso, Muevelo Shorty
Si tu supieras que las cortas para mi es un hobby
Si tu supieras Que las cortas para mi es un passe-temps
Pero tu pai tiro a matar contigo, mami
Pero tu pai tiro un contigo matar, mami
Esto lo bailan los hoteles abajo en el lobby
Esto lo Bailan los hoteles abajo en el hall
Aqui yo vendo, mala mia, igual que Ricky y Robi
Aqui yo vendo, mala mia, igual Que Ricky y Robi
Pa' que pelear, a ultima hora aqui to's somos bori
Pa 'Que pelear, un aqui ultima hora de la somos bori
Buscando gatas mas duras que un peine-40
Buscando mas que un Gatas duras Peine-40

(Donde estan los perronsqui?)
(Donde estan los perronsqui?)
Ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
Ella es la cangri, Declaro, pas la cambio ans
Es como pegarse a la loto, pai, con un millon
Es Côme pegarse à la loto, pai, con un millon
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
Con ella me voy pa 'la discothèque y formo non Vacilon
Eso alla tras tiene mas caja que una Yukon
Eso alla tras tiene una mas caja Québec Yukon
Ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
Ella es la cangri, Declaro, pas la cambio ans
Es como pegarse a la loto, pai, con un millon
Es Côme pegarse à la loto, pai, con un millon
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
Con ella me voy pa 'la discothèque y formo non Vacilon
Eso alla tras tiene mas caja que una Yukon
Eso alla tras tiene una mas caja Québec Yukon

Que!
Que!
Oh, ah!
Oh, ah!
Oh-Ah!
Oh-Ah!
Oh, ah!
Oh, ah!
Ella es la cangri!
Ella es la cangri!
Oh, ah!
Oh, ah!
Oh-Ah!
Oh-Ah!
Oh, ah!
Oh, ah!
Ella es la cangri!
Elle est la cangri!
(Yankee, nos fuimos hasta abajo!)
(Yankee, descendit!)
Que!
That!

Segurosqui,
Segurosqui,
Cabronsqui
Cabronsqui
Te dije que en la disco soy el mas perronsqui
Je vous ai dit à la discothèque suis le plus perronsqui
Hasta abajo que muevan ese culonsqui
Jusqu'à ce que vous vous déplacez dans cette culonsqui
Que esta noche nos fuimos algaretonsqui
Ce soir, nous sommes allés algaretonsqui
Metele,
Metele,
No paren
Ne vous arrêtez pas
Pal baile
Pal danse
Hasta abajo, dale
Up down dale
Metanle suave
Souple Metanle
Si, si, si
Si, si, si
Ven aca
Viens ici
Ven a bailar
Venez danser
Down for the money, man
Vers le bas pour l'argent, l'homme
Que esta pasando, man
Qu'est-ce qui se passe, l'homme
Ni tu ni nadie la montan como el gran Yankee, man
Ni vous ni personne montés comme le grand Yankee, homme
Oh, ah!
Oh, oh!
Oh-Ah!
Oh-Oh!
No te pongas potron a lo Hopkins
Ne vous potron à Hopkins
Que mi corillo anda suelto, yo, con los fulonsqui
Que mon corillo lâche, moi, avec fulonsqui
Ma', tu quieres que yo sea un perronsqui
Ma ', vous voulez que je sois un perronsqui
Para yo darle lenguonsqui a ese boyonsqui
Pour que je donne boyonsqui lenguonsqui

Oh, ah, oh, ah, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!
Ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
Elle est la cangri, je le déclare, je ne change pas
Es como pegarse a la loto, pai, con un millon
C'est comme frapper à la loterie, pai, avec un million de
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
Avec elle, je vais pa 'le disque et a formé un Vacilon
Eso alla tras tiene mas caja que una Yukon
Cette boîte alla après avoir plus que du Yukon
Ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
Elle est la cangri, je le déclare, je ne change pas
Es como pegarse a la loto, pai, con un millon
C'est comme frapper à la loterie, pai, avec un million de
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
Avec elle, je vais pa 'le disque et a formé un Vacilon
Eso alla tras tiene mas caja que una Yukon
Cette boîte alla après avoir plus que du Yukon

Que!
That!
Oh, ah!
Oh, oh!
Oh-Ah!
Oh-Oh!
Oh, ah!
Oh, oh!
Ella es la cangri!
Elle est la cangri!
Oh, ah!
Oh, oh!
Oh-Ah!
Oh-Oh!
Oh, ah!
Oh, oh!
Ella es la cangri!
Elle est la cangri!

DJ Blass!
DJ Blass!
Los Homerunners!
Le Homerunners!
Segurosqui cabronsqui!
Segurosqui cabronsqui!
Ja!
Ja!
Donde estan los perronsqui?
Où sont les perronsqui?
(Woof, woof, woof, woof, woof!)
(Woof, woof, woof, woof, woof!)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P