(Dallas Frazier)
(Dallas Frazier)
You're gonna be my baby
Tu vas être mon bébé
And I'm gonna be your guy
Et je serai votre homme
We're gonna cook some lovin'
Nous allons faire cuire some lovin '
And it's gonna sizzle and fry
Et ça va grésiller et les faire frire
Baby ain't that fine
Bébé n'est pas cette amende
Baby ain't that fine.
Bébé n'est pas cette amende.
I'm gonna give you lovin'
Je vais vous donner lovin '
And I'm gonna take my time
Et je vais prendre mon temps
We'll be rockin' and swingin'
Nous serons rockin 'and Swingin'
Higher than a Georgia pine
Supérieure à un pin Géorgie
Baby ain't that fine
Bébé n'est pas cette amende
Baby ain't that fine.
Bébé n'est pas cette amende.
I get a little bitty tingle
Je reçois un picotement peu décousu
Up and down my spine
Le long de ma colonne vertébrale
My heart gets dizzy
Mon cœur devient étourdi
Everytime you say you're mine.
Chaque fois que vous dites que vous êtes la mienne.
The birds are gonna be singin'
Les oiseaux vont être Singin '
The bells are gonna chime
Les cloches vont sonner
We're gonna love each other
On va s'aimer
And the sun is gonna shine
Et le soleil va briller
Baby ain't that fine
Bébé n'est pas cette amende
Uh huh, ain't that fine
Uh huh, n'est-ce pas bien
Baby ain't that fine
Bébé n'est pas cette amende
Baby ain't that fine.
Bébé n'est pas cette amende.
I get a little bitty tingle
Je reçois un picotement peu décousu
Up and down my spine
Le long de ma colonne vertébrale
My heart gets dizzy
Mon cœur devient étourdi
Everytime you say you're mine.
Chaque fois que vous dites que vous êtes la mienne.
The birds are gonna be singin'
Les oiseaux vont être Singin '
The bells are gonna chime
Les cloches vont sonner
We're gonna love each other
On va s'aimer
And the sun is gonna shine
Et le soleil va briller
Baby ain't that fine
Bébé n'est pas cette amende
Uh huh, ain't that fine
Uh huh, n'est-ce pas bien
Baby ain't that fine
Bébé n'est pas cette amende
Baby ain't that fine.
Bébé n'est pas cette amende.
Baby ain't that fine
Bébé n'est pas cette amende
Yeah chile, ain't that fine...
Ouais chili, n'est-ce pas bien ...