Plan On Forever
Sur le plan Toujours
Performed by: Sue Ann Carwell (not Dana Glover)
Joué par: Sue Ann Carwell (non Dana Glover)
I have planned my life, to the last detail
J'ai planifié ma vie, dans les moindres détails
With a story book romance to fill my days
Avec une romance livre d'histoire pour remplir mes journées
But the funny thing about answered prayer
Mais la chose drôle au sujet de la prière exaucée
Is they come to you in unexpected ways
Est qu'ils viennent à vous de manière inattendue
How could I plan on forever?
Comment pourrais-je l'intention de toujours?
When I never planned on you
Quand j'ai jamais prévu de vous
Someone to fall for
Quelqu'un à l'automne pour
To love for all eternity
Pour l'amour pour toute l'éternité
Baby let's plan on forever
Bébé let le plan à l'infini
And watch all our dreams come true
Et de regarder tous nos rêves
You're what I live for
Tu es ce que je vis pour
Who I can give for ever to
Qui je puisse donner pour toujours à
My destiny is you
Mon destin, c'est vous
Cause you danced with me, and the earth stood still
Parce que vous avez dansé avec moi, et la terre s'arrêta
My heart can't quite believe how right this seems
Mon cœur ne peut pas croire à quel point tout à fait raison, cela semble
When you're in my arms the truth of us
Quand tu es dans mes bras, la vérité de nous
Is better than the best of all my dreams
Est-ce mieux que le meilleur de tous mes rêves
How could I plan on forever?
Comment pourrais-je l'intention de toujours?
When I never planned on you
Quand j'ai jamais prévu de vous
Someone to fall for
Quelqu'un à l'automne pour
To love for all eternity
Pour l'amour pour toute l'éternité
Baby let's plan on forever
Bébé let le plan à l'infini
And watch all our dreams come true
Et de regarder tous nos rêves
You're what I live for
Tu es ce que je vis pour
Who I can give forever to
Qui je puisse donner pour toujours à
My destiny is you
Mon destin, c'est vous
Sometimes the one you're right for is standing too close to see
Parfois, celui que vous avez raison pour se tenir trop près pour voir
But u saw the light and never gave up on me
Mais u vu la lumière et n'a jamais renoncé à moi
Baby, let's plan on forever
Bébé, nous allons le plan à l'infini
And watch all our dreams come true
Et de regarder tous nos rêves
You're what I live for
Tu es ce que je vis pour
Who I can give forever to
Qui je puisse donner pour toujours à
Now I see
Maintenant, je vois
My destiny
Mon destin
Is you
Est-vous