Paroles de chanson et traduction Danielson - Flip Flop Flim Flam

Turn up your toes
Mettez vos orteils
(Kick in the new door)
(Coup de pied dans la porte nouveau)
Give an arm and a leg
Donnez un bras et une jambe
(Mourning to dancing)
(Deuil à la danse)
Take up thy bed
Prends ton lit
(Walk on your toes)
(Marchez sur vos orteils)
Light on your feet
Lumière sur vos pieds
(Cold feet so sweet)
(Pieds froids si doux)

Tack up your toes
Tack vos orteils
(It's in-toe-nality)
(C'est en-toe-nalité)
Close eyes and walk
Fermez les yeux et marche
(Make us to kneel)
(Faites-nous à genoux)
Walk on the grass
Marcher sur l'herbe
(That's really fun)
(C'est vraiment amusant)
Washing your feet
Se laver les pieds
(Goody two-shoes)
(Goody deux chaussures)

Turn up your toes
Mettez vos orteils
(It's in the new door)
(C'est dans la nouvelle porte)
Give an arm and a leg
Donnez un bras et une jambe
(Mourning to dancing)
(Deuil à la danse)
Kissin' your feet
Kissin 'vos pieds
(Feet of good news)
(Pieds de bonnes nouvelles)
Walkin' the walk
Walkin 'the marche
(Walkin' so clean)
(Walkin 'si propre)

Your word a mighty lamp
Votre mot une lampe puissante
Unto our feet
À nos pieds
And it's complete
Et c'est complet
I toe the line when I
Je rentrer dans le rang quand je
Am on my last leg
Suis sur ma jambe dernier

One little piggy
Un petit cochon
Two little piggy
Deux petit cochon
Three little piggy
Trois petit cochon
Four little piggy
Quatre petit cochon
Five little piggy
Cinq petit cochon
Six little piggy
Six little piggy
Seven
Sept

Seven is the number of the heaven
Sept est le nombre du ciel
That will sweep you off your feet
Cela vous balayer outre de vos pieds
To walkin' on the water
Pour walkin 'sur l'eau
Papa foot the bill and
Papa pied le projet de loi
You will never walk alone
Vous ne marcheras jamais seul

(Got the foot blues)
(Vous avez le blues pieds)
Flip flop flam
Flam bascule
(Fancy free shoes)
(Fancy chaussures gratuites)
Fluevog toe jam
Fluevog Toe Jam
(Grab your foot loose)
(Prenez votre pied en vrac)
Flop flip flam
Flop Flip flam
(Fancy free shoes)
(Fancy chaussures gratuites)
Fluevog toe jam
Fluevog Toe Jam

Top of the toes
Dessus des orteils
(It's in-toe-nality)
(C'est en-toe-nalité)
Close eyes and walk
Fermez les yeux et marche
(___ to evil)
(___ Au mal)
Walk on the grass
Marcher sur l'herbe
(That's a lot of fun)
(C'est beaucoup de plaisir)
Washing your feet
Se laver les pieds
(Goody two-shoes)
(Goody deux chaussures)

With all our our heels propped up
Avec tous nos nos talons calé
"Would you rather dance?"
"Préférez-vous danser?"
Beckons the call of
Invite l'appel d'
The gospel of peace
L'évangile de la paix
"Show the beats their place"(?)
"Afficher le bat sa place" (?)

With all our our heels propped up
Avec tous nos nos talons calé
"Would you rather dance?"
"Préférez-vous danser?"
Beckons the call of
Invite l'appel d'
The gospel of peace
L'évangile de la paix
Listen if you please
Écoutez, s'il vous plaît

With all our our heels propped up
Avec tous nos nos talons calé
"Would you rather dance?"
"Est-ce que vous plutôt danser? "
Beckons the call of
Invite l'appel d'
The gospel of peace
L'évangile de la paix

Your word a mighty lamp
Votre mot une lampe puissante
Unto our feet
À nos pieds
It is complete
Il est complet
You toe the line when I
Vous rentrer dans le rang quand je
Am on my last leg
Suis sur ma jambe dernier

One little piggy
Un petit cochon
Two little piggy
Deux petit cochon
Three little piggy
Trois petit cochon
Four little piggy
Quatre petit cochon
Five little piggy
Cinq petit cochon
Six little piggy
Six little piggy
Seven
Sept

Seven is the number of the heaven
Sept est le nombre du ciel
That will sweep you off your feet
Cela vous balayer outre de vos pieds
To walkin' on the water
Pour walkin 'sur l'eau
Papa foot the bill and
Papa pied le projet de loi
We will never ever walk alone
Nous ne serons jamais marcheras plus jamais seul

(Got the foot blues)
(Vous avez le blues pieds)
Flip flop flam
Flam bascule
(Fancy free shoes)
(Fancy chaussures gratuites)
Fluevog toe jam
Fluevog Toe Jam
(Cut the foot loose)
(Couper le pied en vrac)
Flop flip flam
Flop Flip flam
(Fancy free shoes)
(Fancy chaussures gratuites)
Fluevog toe jam
Fluevog Toe Jam

Out.
Out.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P