Paroles de chanson et traduction Danny Campbell - Arm The Homeless

(feat. Justice)
(Feat. justice)

[Danny]
[Danny]

Arm the homeless, they never lie
Armer les sans-abri, ils ne mentent jamais
Every bullet is the truth
Chaque balle est la vérité
You'll be the first against the wall
Vous serez le premier contre le mur

Bring our tears down through the gutter
Apportez nos larmes à travers la gouttière
You'll see our blood is like your wine
Vous verrez notre sang est comme le vin
You never see it thicken
On ne voit jamais l'épaissir

A little walkway travellin'
Un passage peu travellin '
To the ancient corner store
Pour l'ancien magasin du coin
For a dime
Pour un sou

[Justice]
[Justice]

Arm the homeless, give 'em guns and grenades
Armer les sans-abri, donnez-leur des fusils et des grenades
Persuade the homeless, to rebel and crusade
Persuader les sans-abri, à se rebeller et la croisade
Arm the homeless, they never betray
Armer les sans-abri, ils ne trahissent jamais
Give 'em bullets and guns, missiles and tanks
Donne-lui un des balles et des canons, des missiles et des chars
Arm the homeless, you know they'd never lie
Armer les sans-abri, vous savez qu'ils n'avaient jamais mentir
Every bullet is the truth, every death a homicide
Chaque balle est la vérité, toute mort d'un homicide
Every tear, every cry, everyone deserves to die
Chaque larme, chaque cri, tout le monde mérite de mourir
When the homeless police the system, the system that we abide by
Quand la police sans-abri du système, le système que nous respectons

Arm the homeless, they got nothin' to lose
Armer les sans-abri, ils ont rien à perdre
A jacket, shirt and shoes, ripped pants, scraps of food
Une veste, une chemise et des chaussures, des pantalons déchirés, des restes de nourriture
Arm the homeless, every bullet is real
Armer les sans-abri, chaque balle est réel
Arm the homeless, they got nothin' to steal from you
Armer les sans-abri, ils n'ai rien à vous voler

[Danny]
[Danny]

Guilty of no apology
Coupable d'aucune excuses
Not once did you ever ask of me
Pas une seule fois avez-vous jamais me demander
If I was clear within your mirror
Si j'ai été clair dans votre miroir

Never asked where to draw the line
Jamais demandé où tracer la ligne
Being born's my only crime
Être né est mon seul crime
I have no name
Je n'ai pas de nom

[Justice]
[Justice]

No house, no pain, no love, no shame
Pas de maison, pas de douleur, pas d'amour, pas de honte
No voice, no name, no vote, no game
Pas de voix, pas de nom, pas de voix, pas un jeu
No life, no words, no rights, never heard
Pas de vie, pas de mots, pas de droits, jamais entendu parler

I'm the lost child of this world
Je suis l'enfant perdu de ce monde
I have no name
Je n'ai pas de nom
I have no name
Je n'ai pas de nom
I have no name
Je n'ai pas de nom
I have no... name
Je n'ai pas ... nom


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P