Is 10 o'clock in the morning
Est de 10 heures du matin
Too early to drink beer
Trop tôt pour boire de la bière
I don't know and I don't care
Je ne sais pas et je m'en fous
When a girl walks by in a two-piece
Quand une jeune fille marche par à une pièce de deux
Is it impolite to stare
Est-il impoli de regarder
I don't know and I don't care
Je ne sais pas et je m'en fous
(Chorus)
(Chorus)
I don't know what beach this is
Je ne sais pas ce que c'est la plage
I don't know what day this is
Je ne sais pas quel jour nous sommes
I don't know if I packed enough clothes to wear
Je ne sais pas si j'ai fait assez de vêtements à porter
And I don't care
Et je ne m'inquiète pas
Do you think those are real or fake
Pensez-vous que ceux qui sont vrais ou faux
You mean those, right there
Vous voulez dire que ceux-là, juste là
I don't know and I don't care
Je ne sais pas et je m'en fous
Do you want the blonde or the brunette
Voulez-vous la blonde ou la brune
Or the one with the long, red hair
Ou celui avec la longue chevelure rousse
I don't know and I don't care
Je ne sais pas et je m'en fous
I don't know what her name is
Je ne sais pas comment elle s'appelle
I don't know where she learned to kiss
Je ne sais pas où elle a appris à embrasser
I don't know if that's her boyfriend over there
Je ne sais pas si c'est son petit ami là-bas
And I don't care
Et je ne m'inquiète pas
Is 4 o'clock in the morning
Est de 4 heures du matin
Too late to drink beer
Trop tard pour boire de la bière
I don't know and I don't care
Je ne sais pas et je m'en fous
I don't know the last time I ate
Je ne sais pas la dernière fois que j'ai mangé
I don't know how I'm still awake
Je ne sais pas comment je suis toujours éveillé
I don't know how long a man live on beer
Je ne sais pas combien de temps un homme vit sur la bière
I don't know where I left my phone
Je ne sais pas où j'ai laissé mon téléphone
I don't know when we're goin' home
Je ne sais pas quand nous sommes goin 'home
I don't know if I've still got a job up there
Je ne sais pas si j'ai encore un emploi là-haut
And I don't care
Et je ne m'inquiète pas