Me apasionas, me transformas
Je êtes passionné, je me transforme
me diluyes, me disuelves
Je vous diluez, me dissoudre,
me acaloras, me enloqueces
acaloras moi, je deviens fou
me desbordas, me diviertes
desbordas moi, m'amusent
me traatornas y no tengo escapatoria
traatornas moi et je n'ai pas de fuite
tienes el control
avoir le contrôle
Tienes tanto pero tanto que me abrumas
Ont tous les deux à la fois, mais m'accabler
y ese cuerpo que me vuelca la imaginación
et ce corps qui m'allume imagination
estoy loco ya de atar por aproximación
Je suis en colère parce que la liaison par approximation
Qué me has hecho Mariana, no sé
Mariana Qu'est-ce que j'ai fait, je ne sais pas
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Ca me fait les cordes, je sais
Volando por las nubes estoy
Voler à travers les nuages, je
Qué me has echo mariana, di qué
Ce que j'ai fait Marian, par exemple
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Será que es realidad o es alucinación
Est-ce une réalité ou d'une hallucination
Y te pienso. te recuerdo
Et je pense. Je me souviens
Te persigo, lo evidencio
Je chasse, comme en témoigne
Lo describo, lo sentencio
Je le décris, je phrase
Lo culmino, lo presencio
Elle a abouti, comme en témoigne
Mira, nena, tú que tienes de cabeza y en exclamación
Regarde, chérie, tu as à la tête et pleurer
Me apasionas, me transformas
Je êtes passionné, je me transforme
me diluyes, me disuelves
Je vous diluez, me dissoudre,
me acaloras, me enloqueces
acaloras moi, je deviens fou
me desbordas, me diviertes
desbordas moi, m'amusent
me traatornas y no tengo escapatoria
traatornas moi et je n'ai pas de fuite
tienes el control
avoir le contrôle
Qué me has hecho Mariana, no sé
Mariana Qu'est-ce que j'ai fait, je ne sais pas
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Ca me fait les cordes, je sais
Volando por las nubes estoy
Voler à travers les nuages, je
Qué me has echo mariana, di qué
Ce que j'ai fait Marian, par exemple
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Será que es realidad o es alucinación
Est-ce une réalité ou d'une hallucination
Trastornado...
Bouleversé ...
Que tú me tienes encantado
Je vous ai aimés
fascinado
captivé
Tú me tienes dislocado
Tu m'as disloqué
Mariana, Mariana
Mariana, Mariana
Mariana, Mariana
Mariana, Mariana
Mariana, mira Mariana
Mariana, Mariana ressemble
Que tú me tienes endulzado
Que vous m'avez adouci
Tienes tanto pero tanto que me abrumas
Ont tous les deux à la fois, mais m'accabler
y ese cuerpo que me vuelca la imaginación
et ce corps qui m'allume imagination
estoy loco ya de atar por aproximación
Je suis en colère parce que la liaison par approximation
Qué me has hecho Mariana, no sé
Mariana Qu'est-ce que j'ai fait, je ne sais pas
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Ca me fait les cordes, je sais
Volando por las nubes estoy
Volant 'M Sky High
Qué me has echo mariana, di qué
Ce que j'ai fait Marian, par exemple
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Será que es realidad o es alucinación
Est-ce une réalité ou d'une hallucination
Qué me has hecho Mariana, no sé
Mariana Qu'est-ce que j'ai fait, je ne sais pas
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Ca me fait les cordes, je sais
Volando por las nubes estoy
Voler à travers les nuages, je
Qué me has hecho Mariana, no sé
Mariana Qu'est-ce que j'ai fait, je ne sais pas
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Ca me fait les cordes, je sais
Volando por las nubes estoy
Voler à travers les nuages, je
Qué me has hecho Mariana, no sé
Mariana Qu'est-ce que j'ai fait, je ne sais pas
Qué me has echo mariana, mi amor
Ce que j'ai fait Marian, mon amour
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Ca me fait les cordes, je sais
Volando por las nubes estoy.
Je vole à travers les nuages.