I don't like it anymore how that all those days
Je ne l'aime pas plus que la façon dont tous ces jours
When we don't even say a word to each other
Lorsque nous n'avons même pas dire un mot à l'autre
I don't like it anymore when we act that way
Je ne l'aime plus quand nous agissons de cette façon
Like we were never ever even lovers
Comme nous étions jamais même les amoureux
I know that we're both, working our jobs
Je sais que nous sommes tous les deux, le travail de nos emplois
Taking care of everything we have
Prendre soin de tout ce que nous avons
But you know it doesn't mean
Mais vous savez cela ne signifie pas
Oh, you know it doesn't mean
Oh, tu sais que cela ne veut pas dire
It should be like this forever
Il devrait être comme ça pour toujours
[Chorus:]
[Refrain:]
Remember the height
Se souvenir de la hauteur
From which we fall
À partir de laquelle nous tombons
And remember the days
Et rappelez-vous les jours
Our love meant something
Notre amour signifiait quelque chose
Remember the passion that we had
Se souvenir de la passion que nous avons eu
When did it ever get this bad
Quand at-elle jamais obtenir ce mauvais
Oh, I don't want to be
Oh, je ne veux pas être
The way we are
La façon dont nous sommes
I want to give the love we have for each other
Je veux donner l'amour que nous avons les uns pour les autres
Oh girl, what happened to our love
Oh chérie, qu'est-ce qui est arrivé à notre amour
That we've been missing
Que nous avons manqué
Oh girl
Oh fille
You remember all the letters that you sent to me
Vous vous souvenez de toutes les lettres que vous m'avez envoyées
I still keep them locked up, inside my drawer
J'ai encore les garder enfermés à l'intérieur de mon tiroir
Oh how I wish we could go back to how it used to be
Oh comment je souhaite que nous puissions revenir à la façon dont il l'habitude d'être
I know there's more to you that I, could discover
Je sais qu'il ya plus à vous que moi, ont pu découvrir
Could we light, the fire again
Peut-on allumer le feu nouveau
And make it shine brighter than ever
Et faire briller plus que jamais
Girl are you hearing what I mean
Fille entendez-vous ce que je veux dire
Are you hearing what I mean
Entendez-vous ce que je veux dire
It should be like that forever
Il devrait être comme ça pour toujours
Oh yea
Oh oui
[Chorus]
[Refrain]
Oh, right now
Oh, tout de suite
I don't care about anything other than us
Je ne se soucie pas de quoi que ce soit d'autre que nous
Cause it's about us
Parce que c'est à propos de nous
Oh, it's about us, it's about us baby
Oh, il s'agit de nous, il s'agit de nous bébé
About us
À propos de nous
It's not that our love is gone
Ce n'est pas que notre amour est parti
We just stopped, being strong
Nous avons juste arrêté, être fort
So if we hold on, we can make it through
Donc, si nous nous accrochons, nous pouvons le faire à travers
And love like we used to do
Et aimer comme nous avions l'habitude de le faire
[Chorus]
[Refrain]
That we've been missing...
Que nous avez manqué ...
That we've been missing...
Que nous avez manqué ...