Búscame, búscame bien adentro
Trouvez-moi, de me trouver au fond de
mírame, mírame, mi amor.
regarde-moi, mon amour.
Cuando necesites algo
Si vous avez besoin quelque chose de
sólo tienes que llamar
il suffit d'appeler
y me verás corriendo
et me voyez courir
yo vendré para verte sonreír.
Je viendrai te voir sourire.
Llámame, llámame si lo deseas
Appelez-moi, appelez-moi si vous le souhaitez
y estaré, cambiaré si es lo que piensas
et je vais, je vais changer si ce que vous pensez
ya no quiero verte triste
Je ne veux pas te voir triste
no, nunca más.
non, jamais.
Sería bueno hacerlo
Il serait bon de faire
salir de este infierno
sortir de cet enfer
que no terminará
qui ne se terminera
ves, no queda otro lugar
Vous voyez, il n'y a pas d'autre endroit
sin embargo puedes olvidar
Cependant, vous pouvez oublier
tu sonrisa es todo
Votre sourire est tout
y si quieres te puedo acompañar
et si vous voulez je peux accompagner
llegaré lo más pronto que pueda
arrivera dès que vous le pouvez
ya verás.
vous allez voir.
Cuando necesites algo...
Quand vous besoin de quelque chose ...
Llámame si lo deseas
Appelez-moi si vous voulez
sólo quiero verte sonreír
Je veux juste te voir sourire
sólo quiero verte sonreír.
Je veux juste te voir sourire.