Paroles de chanson et traduction Davide Esposito - Innamorarsi

C’? qualche cosa che cambia il cuore
C '? tout ce qui change le cœur
E che lo aiuta a dimenticare
Et qui l'aide à oublier
Quanto si deve lottar in amore
Combien devriez-lottar dans l'amour
Ed ogni frase che perde senso
Et chaque phrase n'a pas de sens
Se anche il minimo sentimento
Si le moindre sentiment
Si ? affievolito.. col tempo si ? spento
Il? affaibli .. au fil du temps? de
E non ho niente di diverso ma soltanto
Et je n'ai rien d'autre, mais seulement
Voglio riscoprire quello che ho qui dentro
Je veux retrouver ce que j'ai ici
Ritrovare gioia quando ti sto accanto
Trouvez joie quand je suis à côté
E non perdere un momento
Et ne manquez pas un moment
Innamorarsi
Tomber en amour
Un’altra volta
Encore
Perdere tutto , per ritrovare noi
Perdre tout pour nous trouver
Innamorarsi ,fuggire via
Tomber en amour, fuir
Da questa vita inutile ,volando tra le nuvole
De cette vie inutile, volant à travers les nuages

C’? qualche cosa che cura il cuore
C '? quelque chose qui prend soin du cœur
E che lo aiuta a rimarginare la forza del nostro amore che vive
Et il aide à guérir la force de nos vies amoureuses
In un gesto in ogni piccolo pensiero
Dans un geste de la plus petite pensée
Che ci fa librare in alto fino al cielo
Qui nous fait monter en flèche vers le ciel
Ed illumina i tuoi occhi di speranza
Et ils éclairent les yeux de l'espoir
Accorciando Ogni distanza
Chaque raccourcissement de distance

Innamorarsi
Tomber en amour
Un’altra volta
Encore
Perdere tutto , per ritrovare noi
Perdre tout pour nous trouver
Innamorarsi ,fuggire via
Tomber en amour, fuir
Da questa vita inutile ,volando tra le nuvole
De cette vie inutile, volant à travers les nuages


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P