I will be home again
Je serai de nouveau à la maison
Don't worry dear
Ne vous inquiétez pas cher
I'll be home again
Je serai de nouveau à la maison
So won't you dry the tear
Donc, ne vous sécher la déchirure
The promise in your eyes
La promesse à vos yeux
Will see me through
Me voir à travers
There'll be brighter skies
Il y aura un ciel lumineux
When I come back to you
Quand je reviens à vous
A-a-ah sweetheart
A-un-ah chérie
The love you're giving
L'amour que vous donnez
Thrills my hungry heart
Thrills mon cœur faim
You make my life worth the living
Vous faites ma vie vaut la vie
Although we are apart
Même si nous sommes en dehors
I will be home again
Je serai de nouveau à la maison
We'll start anew
Nous allons commencer à nouveau
Darling until then
Darling, jusque-là
Our dreams will have to do
Nos rêves devront faire
A-a-ah sweetheart
A-un-ah chérie
The love you're giving
L'amour que vous donnez
Thrills my hungry heart
Thrills mon cœur faim
You make my life worth the living
Vous faites ma vie vaut la vie
Although we are apart
Même si nous sommes en dehors
I will be home again
Je serai de nouveau à la maison
We'll start anew
Nous allons commencer à nouveau
Darling until then
Darling, jusque-là
Our dreams will have to do.
Nos rêves auront à faire.