Paroles de chanson et traduction Amy Rigby - For New Times' Sake

You stopped my heart
Vous avez arrêté mon cœur
When you walked by
Quand vous êtes entré par
I thought you were the one that loved me
J'ai pensé que vous étiez celui qui m'aimait
And made me cry
Et m'a fait pleurer
I see you're not, but that's okay
Je vois que vous n'êtes pas, mais c'est correct
Maybe we could try it any way
Nous pourrions peut-être essayer quelque manière
For new times' sake
Pour des raisons de temps nouveaux

Excuse my haste
Excusez ma précipitation
I know we just met
Je sais que nous venons de rencontrer
But you're reminding me of someone
Mais vous me rappeler de quelqu'un
I can't forget
Je ne peux pas oublier
He's in the past, you're here with me
Il est dans le passé, vous êtes ici avec moi
Let's fall in love in memory
Ne tombons en amour dans la mémoire
For new times' sake
Pour des raisons de temps nouveaux

Hearts connect at second glance and pay no mind to circumstance
Coeurs connecter qu'au deuxième regard et ne paient pas d'esprit de circonstance
Longing for an old romance can lead to something new
Envie d'une vieille romance peut conduire à quelque chose de nouveau

Let's fall in love in memory
Ne tombons en amour dans la mémoire
For new times' sake
Pour des raisons de temps nouveaux


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P