Paroles de chanson et traduction НОМ - Одлопез

Папа с дедом под навесом прохлаждаются,
Papa avec son grand-père sous le couvert se relâche,
Одлопеза ждут из леса - ухмыляются!
Odlopeza attente hors de la forêt - sourire!

Появился Одлопез -
Apparu Odlopez -
На сарай тотчас полез,
Un hangar immédiatement utile,
Папа с дедом из обреза
Papa avec son grand-père de la culture
Подстрелили Одлопеза!
Odlopeza coup!

Стали громко сквернословить, похохатывать,
Commencé en jurant à haute voix, pohohatyvat,
Из забора взяли колья сучковатые!
Extrait des enjeux de clôture noueux!

От испуга Одлопез
Fright Odlopez
Грузно рухнул под навес,
Très effondré sous le couvert
Промахнувшись в Одлопеза,
Dépassé dans Odlopeza,
Папа деду лоб порезал!
Pape grand-père coupé front!

Набежали тут соседи безобразные,
Voisins accoururent ici laid,
Загалдели: "Одлопеза нам показывай!"
Din: "Odlopeza nous montre-moi!"

Между ними Доктор влез:
Entre Dr grimpé:
"Ну, который Одлопез?"
"Eh bien, que Odlopez?"
Лечит электрофорезом
Électrophorèse friandises
Доктор деда с Одлопезом.
Dr grand-père avec Odlopezom.

Стало тихо там и тут, и невесело,
Il était calme ici et là, et, malheureusement,
Лишь воробышки снуют в кадке с плесенью...
Seuls les Moineaux foncent dans le bain avec de la moisissure ...

Для больного Одлопеза
Pour le patient Odlopeza
Папа сделал два протеза,
Papa a fait deux prothèses
И ушли все трое в лес -
Et tous trois sont allés dans les bois -
Папа, дед и Одлопез!
Papa, grand-père et Odlopez!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P