Paroles de chanson et traduction Dead Jesus - The Way To Armageddon

Since the beginning of time,
Depuis le début des temps,
We've been warring for the divine.
Nous avons été en guerre pour le divin.
That's the way we are.
C'est comme ça que nous sommes.
Human mentality dictates that we should
Mentalité humaine dicte que nous devons
Kill each other off.
Tuer les uns les autres.
Fighting for the stupidest of reasons-
Lutter pour la plus stupide des raisons-
Oil, religion, power.
L'huile, la religion, le pouvoir.
Like a disease.
Comme une maladie.
We'll keep spreading.
Nous allons continuer de se propager.
The end is near.
La fin est proche.
Complete bio failure.
Échec complet bio.
Our grim future.
Notre avenir sombre.
People breeding like lice and parasites.
Les gens d'élevage comme des poux et des parasites.
Choking the earth.
Obstrue la terre.
Nature's immune system has started to kick in.
Système immunitaire de la nature a commencé à kick in
Humans are the virus.
Les humains sont des virus.
New diseases are germinating,
De nouvelles maladies sont en germination,
They will wipe us out.
Ils vont nous exterminer.
Like a disease.
Comme une maladie.
We'll keep spreading.
Nous allons continuer de se propager.
The end is near.
La fin est proche.
Complete bio failure.
Échec complet bio.
Our grim future.
Notre avenir sombre.
Governments are way to powerful
Les gouvernements sont beaucoup trop puissant
Controlling us like little puppies.
Nous contrôler comme petits chiots.
Thinking that we can't think for ourselves
Pensant que nous ne pouvons pas penser par nous-mêmes
Yet they continue to lie, steal, and cheat.
Pourtant, ils continuent à mentir, voler, tricher et.
Then claim they're always broke
Ensuite prétendre qu'ils sont toujours cassé
With their taxes and corruption.
Avec leurs impôts et la corruption.
That's putting the drain on human life,
C'est mettre le drain sur la vie humaine,
And bleeding us dry.
Et nous saigner à sec.
Amassed inside, internal bleeding.
Accumulé à l'intérieur, une hémorragie interne.
Fortified, tubes for breathing.
Fortifiées, des tubes pour respirer.
Comatose, combative measure.
Comatose, mesure combatif.
Overdose, for our pleasure.
Overdose, pour notre plus grand plaisir.
Computerize, we're in the making.
Informatiser, nous sommes dans la décision.
Single cells, ripe for raping.
Les cellules individuelles, mûrs pour le viol.
Intoxicants, inhale the species.
Substances intoxicantes, inspirez l'espèce.
Now we're gone, it was way too easy.
Maintenant, nous sommes allés, c'était trop facile.
Poison the earth and no one cares.
Empoisonner la terre et personne ne s'en soucie.
Pave the way to armageddon.
Ouvrir la voie à Armageddon.
With toxic waste, contaminate.
De déchets toxiques, contaminer.
Self destruct, dig your own grave.
D'autodestruction, creusez votre propre tombe.
Blood and stone, the seeds.
Le sang et la pierre, les graines.
Empires continue to rise and fall.
Empires continuer à monter et descendre.
We cycle on and on.
Nous roulons encore et encore.
Amassed inside, internal bleeding.
Accumulé à l'intérieur, une hémorragie interne.
Fortified, tubes for breathing.
Fortifiées, des tubes pour respirer.
Comatose, combative measure.
Comatose, mesure combatif.
Overdose, for our pleasure.
Overdose, pour notre plus grand plaisir.
Computerize, we're in the making.
Informatiser, nous sommes dans la décision.
Single cells, ripe for raping.
Les cellules individuelles, mûrs pour le viol.
Intoxicants, inhale the species.
Substances intoxicantes, inspirez l'espèce.
Now we're gone, it was way too easy.
Maintenant, nous sommes allés, il était trop facile.
No matter what we do
Peu importe ce que nous faisons
We will never be forgiven.
Nous ne serons jamais pardonné.
Time will always keep going
Le temps nous allons toujours garder
Even if we don't.
Même si nous ne faisons pas.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P