Paroles de chanson et traduction Napoli - Новый Год

И в этот Новый Год, вся улица поет
En cette nouvelle année, l'ensemble de chant de rue
Песни, которые толкают всех людей на флуд
Chansons qui poussent toutes les personnes dans les inondations
Часы двенадцать бьют, всем хорошо
Suivre douze battus tout bon
И в этот Новый Год
Et cette nouvelle année
Все кругом бело, улицы замело
Tous étaient blancs, les rues couvertes de neige
Заполонило сугробами или льдом
Inondé les congères ou de la glace
Или засолены тропы или дождем
Ou des pistes de solution saline ou de la pluie
И кто-то тянется с елкой или бревном
Et quelqu'un va de l'arbre ou un journal
Дом как никак нарядили
Maison habillé comme le fait
Каждый украсили квартиру
Chaque appartement décoré
И с настроением праздника готовят подарки родным
Et avec l'ambiance des vacances préparer des cadeaux à des amis
Посмотрите на солнце, солнце согревает
Regardez le soleil, le soleil réchauffe
Вы хотите встречать, повеселитесь с нами
Avez-vous envie de rencontrer, s'amuser avec nous
И на телеканалах тоже поздравляют
Et à la télévision, aussi, féliciter
Пусть этот год будет лучше, чем старый
Que cette année soit meilleure que l'ancienne

Припев:
Chorus:
И в этот Новый Год, вся улица поет
En cette nouvelle année, l'ensemble de chant de rue
Песни, которые толкают всех людей на флуд
Chansons qui poussent toutes les personnes dans les inondations
Часы двенадцать бьют, всем хорошо
Suivre douze battus tout bon
И в этот Новый Год
Et cette nouvelle année
Зима настала и мы все вместе
L'hiver est venu et nous sommes tous ensemble
С семьей, с друзьями и с этой песней
En famille, avec des amis et avec cette chanson
Залпы салютов, бокалы с шампанским надуты
Volées de feux d'artifice, verres de champagne gonflés
Приходит в гости кто не лень, по дому ходит утром
Livré à visiter qui ne sont pas paresseux, promenades autour de la maison le matin
Кто-то подарки помещает в коробки
Quelqu'un met des cadeaux dans des boîtes
Кто-то носки кладет в носки со стопроцентным хлопком
Quelqu'un met des chaussettes dans les chaussettes de coton avec absolue
И в теплые края летит позимовать
Et dans des climats plus chauds vole pozimovat
Но мы всю ночь не будем спать
Mais nous n'allons pas toute la nuit le sommeil

Припев:
Chorus:
И в этот Новый Год, вся улица поет
En cette nouvelle année, l'ensemble de chant de rue
Песни, которые толкают всех людей на флуд
Chansons qui poussent toutes les personnes dans les inondations
Часы двенадцать бьют, всем хорошо
Suivre douze battus tout bon
И в этот Новый Год
Et dans cette nouvelle Année
И в этот Новый Год, вся улица поет
En cette nouvelle année, l'ensemble de chant de rue
Песни, которые толкают всех людей на флуд
Chansons qui poussent toutes les personnes dans les inondations
Часы двенадцать бьют, всем хорошо
Suivre douze battus tout bon
И в этот Новый Год
Et cette nouvelle année
И в этот Новый Год, вся улица поет
En cette nouvelle année, l'ensemble de chant de rue
Песни, которые толкают всех людей на флуд
Chansons qui poussent toutes les personnes dans les inondations
Часы двенадцать бьют, всем хорошо
Suivre douze battus tout bon
И в этот Новый Год
Et cette nouvelle année


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P