It's 4 o'clock in the morning
C'est quatre heures du matin
In a long black limosine
Dans une longue limousine noire
There's a fog over the city
Il ya un brouillard sur la ville
Now it roll over me
Maintenant, il roule sur moi
The headlights on the highway
Les phares sur l'autoroute
Direct me to New Orleans
Conduis-moi à la Nouvelle-Orléans
If I don't get there by tomorrow
Si je n'y vais pas pour demain
Well, I'll get there when I please
Eh bien, je vais y arriver quand il me plaît
[CHORUS]
[Refrain]
Rock and roll dancing
Rock and roll danse
Got to do like you wanna do now
Dois faire comme tu veux faire maintenant
Rock and roll dancing
Rock and roll danse
Whatever feels good to you
Quel que soit le sent bien à vous
I been in and out of love
J'ai été dans et hors de l'amour
Time goes by so fast
Le temps passe si vite
Got to capture your moments
Vous avez pour capturer vos moments
Got to try to make it last
Vous avez pour essayer de faire durer
Oh, hey, look over yonder
Oh, hey, regardez là-bas
Tell me what do you see
Dites-moi ce que tu vois
There's thousands of people
Il ya des milliers de personnes
They're doing just like me
Ils font comme moi
[Repeat CHORUS 3x to fade]
[Refrain 3x à s'estomper]