Paroles de chanson et traduction År&dar - Du Ligger Med Andra Nu

Du är på way out west
Vous êtes sur le chemin dans l'Ouest
med långa nätter efterfest
avec de longues nuits après la fête
vill slita ut min mage
vouloir arracher mon estomac
när det blir morgon i stockholm igen
quand il sera de nouveau matin à Stockholm
jag ser i tusen bilder
Je vois un millier de photos
hur du skedar i någon lägenhet
comment cuillères dans un appartement
nakna ben i morgonljus
jambes nues dans la lumière du matin
han gnuggar näsan mot din rygg just nu
il se frotte le nez contre votre dos en ce moment

och jag kan inte hindra dig
et je ne peux pas vous arrêter
du ligger med andra nu
vous êtes avec d'autres maintenant
och jag kan inte hindra det
et je ne peux pas l'arrêter
du ligger med andra nu
vous êtes avec d'autres maintenant
ja, jag kan inte hindra dig
oui, je ne peux pas vous arrêter
du ligger med andra nu, nu, nu, nu
vous êtes avec d'autres maintenant, maintenant, maintenant, maintenant

de säger "det tar tid, men det går över"
ils disent "il faut du temps, mais ça va passer"
hur kan man påstå det?
comment pouvez-vous dire cela?
då vet de inte vad kärlek är
quand ils ne savent pas ce qu'est l'amour
jag halkar snart på spåren vid stationen
Je glisse rapidement sur les pistes à la station
och var är du då?
et où êtes-vous donc?
kom och rädda mig
me sauver
för dagarna är så långa och så tomma och så grå
les jours sont si longs et si vide et si gris

men jag kan inte tvinga dig
mais je ne peux pas vous forcer
du ligger med andra nu
vous êtes avec d'autres maintenant
och jag kan inte hindra det
et je ne peux pas l'arrêter
du ligger med andra nu
vous êtes avec d'autres maintenant
nej, jag kan inte hindra dig
non, je ne peux pas vous arrêter
du ligger med andra nu, nu, nu, nu
vous êtes avec d'autres maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
oh
Ohio
du ligger med andra nu
vous êtes avec d'autres maintenant

men om du ångrar dig
mais si vous changez d'avis
så kan jag visa dig österlen
donc je peux vous montrer Österlen
som vi inte hann med, ah
nous ne pouvions pas garder, ah
och så kan jag få visa dig det längst inne i mig
et si je peux obtenir de vous y voir au fond de moi
som du inte heller, inte heller fick se
que vous n'avez pas non plus, ni scie

men jag kan inte tvinga dig
mais je ne peux pas vous forcer
du ligger med andra nu
vous êtes avec d'autres maintenant
och jag kan inte hindra det
et je ne peux pas l'arrêter
du ligger med andra nu
vous êtes avec d'autres maintenant
nej, jag kan inte hindra dig
non, je ne peux pas vous arrêter
du ligger med andra nu, nu, nu, nu
vous êtes avec d'autres maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
oh
Ohio
men jag kan inte hindra det
mais je ne peux pas l'arrêter
hur fan kan du
comment diable pouvez-vous
ligga med andra nu
dormir avec d'autres maintenant
hur fan kan du
comment diable pouvez-vous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P