Paroles de chanson et traduction Ирина Билык - Рассвет

Курит полночь твои сигареты
Fume cigarettes minuit votre
Мы любовники лишь до утра
Nous sommes amoureux que jusqu'à ce matin
Мы влюбленные лишь до рассвета
Nous aimons juste avant l'aube

Тише ночь, грешна и нежна
Nuit plus calme, pécheur et tendre
Ей одной на планете известно
Elle est l'un de la planète connue
До рассвета мы муж и жена
Avant l'aube, nous sommes mari et femme
До утра мы жених и невеста
Le matin, nous marié et la mariée

Припев:
Chorus:

Колдует ночь, воспоминаний многоточья
Plâtres souvenirs de nuit DOT
Гонит прочь и день вчерашний рвет на клочья
Et chasse le jour hier déchirer lambeaux
Но к утру, подслушав наш секрет
Mais le matin, entendant notre secret
Придет и включит свет рассвет
Venez tourner à l'aube lumière

Друг для друга на дни и года
Pour chaque les autres jours de l'année et
Мы останемся доброю тайной
Nous restons bien vouloir secrète
Чудеса происходят всегда
Les miracles sont toujours
Очень чисто и чисто случайно
Coïncidence très propre et pur

Никуда не уйдет до утра
Ne va pas n'importe où jusqu'à ce que le matin
Это счастье от всех по секрету
Ce bonheur de tous secrète
У шампанского вкус серебра
Dans le goût de champagne argent
Не спеши, докури сигарету
Ne vous pressez pas, a terminé sa cigarette

Припев:
Chorus:

Колдует ночь, воспоминаний многоточья
Plâtres souvenirs de nuit DOT
Гонит прочь и день вчерашний рвет на клочья
Et chasse le jour hier déchirer lambeaux
Но к утру, подслушав наш секрет
Mais le matin, entendant notre secret
Придет и включит свет рассвет
Venez allumer la lumière aube

Колдует ночь, воспоминаний многоточья
Plâtres souvenirs de nuit DOT
Гонит прочь и день вчерашний рвет на клочья
Et chasse le jour hier déchirer lambeaux
Но к утру, подслушав наш секрет
Mais le matin, entendant notre secret
Придет и включит свет рассвет
Venez tourner à l'aube lumière


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P