Paroles de chanson et traduction Engelbert Humperdinck - Moonlight Angel

She was standing at the seashore in a mystic summer nightAnd the silver moon made diamonds out of all the tears she cried.Though her eyes were filled with sorrow she looked so divineSo kind of beautiful just like a moonlight angelSo I asked why she was crying she slowly turned her faceShe whispered softly to me love can hurt a thousand waysAnd for one enchanted moment I was standing helplesslyYour kisses really put a spell on me
Elle se tenait au bord de la mer dans un nuitEt été mystique de la lune d'argent fait des diamants de toutes les larmes qu'elle cried.Though ses yeux étaient remplis de tristesse, elle avait l'air si divineSo genre de belle comme un clair de lune angelSo j'ai demandé pourquoi elle pleurait, elle tourna lentement la faceShe murmura doucement à moi l'amour peut blesser un Waysand mille pour un moment enchanté je me trouvais baisers helplesslyYour vraiment jeté un sort sur moi

Oh moonlight angel why did you fly awayTell me what's your heaven earningTell me is your heart still yearningFor a tender love you left behindOh moonlight angel how could I make you stayIf you're tired and lonesome I will hold you tightCause another heaven is hard to find
Oh ange clair de lune pourquoi avez-vous survolez awayTell moi quel est ton ciel earningTell moi, c'est votre cœur yearningFor encore un amour tendre vous avez quitté behindOh ange lune comment pourrais-je vous faire stayIf vous êtes fatigué et solitaire, je vous tiens tightCause autre ciel est difficile à trouver

And she whispered I must leave now wait for me I'll be back soonOn her face I saw dark shadows cause a black cloud hid the moonAnd I tried to say I love you please don't go awayBut all the time I knew you can't catch moonlight angelsAnd I saw her disappearing in the darkness of the nightAll I felt was sorrow and a burning pain insideWhen I tried to walk behind her just to find the Promised LandThere were no footsteps, footsteps in the sand
Et elle murmura je dois partir maintenant attendre pour moi, je serai de retour soonOn son visage, j'ai vu des ombres provoquer un nuage noir a caché le moonAnd j'ai essayé de dire je t'aime s'il vous plaît ne pas aller awayBut tout le temps je savais que vous le pouvez " t capture lune angelsAnd je l'ai vue disparaître dans l'obscurité de la nuitTous je sentais la douleur et une sensation de brûlure insideWhen j'ai essayé de marcher derrière elle juste pour trouver le LandThere promise avait pas de traces, traces dans le sable

Oh moonlight angel why did you fly awayTell me what's your heaven earningTell me is your heart still yearningFor a tender love you left behindOh moonlight angel gone at the break of dayTell me is your heart still yearningDeep inside for a never love you left behindIf you're tired and lonesome I will hold you tightCause another heaven is hard to find
Oh ange clair de lune pourquoi avez-vous survolez awayTell moi quel est ton ciel earningTell moi, c'est votre cœur yearningFor encore un tendre amour que vous avez quitté behindOh ange lune allé à la pause de dayTell moi, c'est votre cœur encore yearningDeep à l'intérieur pour un jamais l'amour que vous avez quitté behindIf vous êtes fatigué et solitaire, je vous tiens tightCause autre ciel est difficile à trouver


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Engelbert Humperdinck - Moonlight Angel vidéo:
P