[Hook: Angel]
[Hook: Angel]
She hurt my head, oh mama (Oh, oh, oh)
Elle fait mal ma tête, oh maman (Oh, oh, oh)
But my eyes won't leave her
Mais mes yeux ne la quitter
I go head over heels for TINA
Je vais la tête sur les talons pour TINA
My cheerleader, she's my diva oh
Mon pom-pom girl, elle est ma diva oh
[Intro: Fuse ODG & (Angel)]
[Intro: Fuse ODG et (Angel)]
(She hurt my head, oh mama)
(Elle fait mal ma tête, oh maman)
It's Fuse
Il est fusible
AY!
AY!
(She hurt my head, oh mama)
(Elle fait mal ma tête, oh maman)
Eeii
EEII
OK
Dáccord
It's a worldwide movement
Il est un mouvement mondial
Killbeatz let's go
Killbeatz allons
[Verse 1: Fuse ODG]
[Couplet 1: Fuse ODG]
There ain't no rain or no barrier to stop her loving her baby o, o yeah
Il n'y a pas pas de pluie ou pas un obstacle à son cesser d'aimer son bébé o, o oui
There ain't no storm or no hurricane to stop her hugging her baby o
Il n'y a pas pas de tempête ou ouragan pas à l'arrêter serrant son bébé o
(No way)
(En aucune façon)
Even when the sea come carry me
Même quand la mer vient me porter
go my TINA go come and save me o, o yeah
aller mon TINA aller et venir me sauver o, o oui
Not even the walls of Jericho can stop her touching her baby o
Pas même les murs de Jéricho peuvent arrêter la toucher son bébé o
(That's why I'm loving my lady o)
(Voilà pourquoi je suis amoureuse de ma dame o)
[Repeat x2]
[Répéter x2]
Even when harm comes round my way
Même lorsque le mal est autour de mon chemin
It's like your arms is where I lay
Il est comme vos bras est où je restai
Because I feel you when you pray
Parce que je te sens quand tu pries
And I already know I'll be ok
Et je sais déjà que je serai ok
[Hook x2]
[Refrain x2]
[Verse 2: Fuse ODG]
[Couplet 2: Fuse ODG]
Love the way she holds me
Aimer la façon dont elle me tient
Telling me old stories
Me raconter des histoires anciennes
Like Nelson Mandela and truth behind Tripoli
Comme Nelson Mandela et la vérité derrière Tripoli
Love the way she holds me
Aimer la façon dont elle me tient
When I'm down and lonely
Quand je suis en bas et solitaire
Makes me feel all better
Je me sens tout mieux
Telling me no don't you worry
Me disant pas ne vous inquiétez pas
Since I came out the womb o
Depuis que je suis sorti de l'utérus o
Mama gave me my room o
Maman m'a donné ma chambre o
She be numero uno
Elle sera numero uno
I want the whole world to know
Je veux que le monde entier sache
Since I came out my mama womb o
Depuis que je suis sorti de mon ventre maman o
TINA gave me my room o
TINA m'a donné ma chambre o
She be numero uno
Elle sera numero uno
I want the whole world to know
Je veux que le monde entier sache
[Hook x2]
[Refrain x2]
[Bridge: Fuse ODG & Angel (x2)]
[Bridge: Fuse ODG et Angel (x2)]
(oh oh yeah yeah)
(Oh oh yeah yeah)
Tina na na na na yeah
Tina na na na na oui
(oh oh yeah yeah)
(Oh oh yeah yeah)
Tina na na na na oh
Tina na na na na oh
(oh oh yeah yeah)
(Oh oh yeah yeah)
Tina na na na na yeah
Tina na na na na oui
(Still I love way she hold me)
(Cependant, je l'aime comme elle me tenir)
Na na oh na na na yeah
Na na na na na oh oui
[Outro (Over repeated bridge)]
[Outro (plus répété pont)]
She hurt my head o mama (x3)
Elle fait mal ma tête o mama (x3)
Still I love the way that she holds me
Cependant, je aime la façon dont elle me tient