Paroles de chanson et traduction Hugh McDonald - Past Carin'

Now up and down the siding brown
Maintenant, le long de la voie d'évitement brun
The great black crows are flyin',
Les grands corbeaux noirs sont Flyin ',
And down below the spur, I know,
Et en bas de l'éperon, je sais,
Another 'milker's' dyin';
Un autre 'trayeur de' Dyin ';
The crops have withered from the ground,
Les cultures ont flétri à partir du sol,
The tank's clay bed is glarin',
Le lit d'argile du réservoir est glarin ',
But from my heart no tear nor sound,
Mais de mon cœur aucune déchirure ni le son,
For I have gone past carin' --
Car je suis allé carin passé "-
Past botherin' or carin',
Botherin passé "ou carin ',
Past weepin' and dispairin'
Passé weepin 'et dispairin'
But from my heart no tear nor sound,
Mais de mon cœur aucune déchirure ni le son,
For I have gone past carin'.
Car je suis allé carin passé ".

Death and Trouble, turn about,
Mort et Trouble, tournent autour,
Hopeless desolation,
La désolation sans espoir,
Flood and fever, fire and drought,
Flood et de la fièvre, le feu et la sécheresse,
And slavery and starvation;
Et l'esclavage et de la famine;
Through childbirth, sickness, hurt, and blight,
Grâce à l'accouchement, la maladie, la douleur, et la brûlure,
And nervousness an' scarin',
Et la nervosité d'un 'scarin',
Through bein' left alone at night,
Grâce bein 'laissé seul dans la nuit,
I've got to be past carin'.
Je dois être carin passé ".
Past botherin' or carin',
Botherin passé "ou carin ',
Past weepin' and despairin';
Passé weepin 'et despairin';
I've come to be past carin'.
Je viens d'être carin passé ".

My eyes are dry, I cannot cry,
Mes yeux sont secs, je ne peux pas pleurer,
I've got no heart for breakin',
Je ai pas le cœur à Breakin ',
But where it was in days gone by,
Mais où il était autrefois,
A dull and empty achin'.
Un Achin 'terne et vide.
My last boy ran away from me,
Mon dernier garçon a couru loin de moi,
I know my temper's wearin',
Je sais que la wearin de mon humeur ",
But now I only wish to be
Mais maintenant, je veux seulement être
Beyond all signs of carin'.
Au-delà de tous les signes de carin '.
Past botherin' or carin',
Botherin passé "ou carin ',
Past weepin' and despairin';
Passé weepin 'et despairin';
And now I only wish to be
Et maintenant, je veux seulement être
Beyond all signs of carin'.
Au-delà de tous les signes de carin '.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P