Hawk Nelson - Drops in the Ocean paroles de chanson et traduction

I want you as you are, not as you ought to be
Je te veux comme vous êtes, non pas comme vous devriez être
Won't you lay down your guard and come to me?
Vous ne voulez pas fixer vos gardes et venir à moi?
The shame that grips you now is crippling
La honte que vous accable aujourd'hui est invalidante
It breaks my heart to see you suffering
Cela me brise le coeur de voir que tu souffres
'Cause I am for you
"Parce que je suis pour vous
I'm not against you
Je ne suis pas contre vous

If you wanna know how far my love can go
Si vous voulez savoir jusqu'où peut aller mon amour
Just how deep, just how wide
Juste comment profonde, combien de large
If you wanna see how much you mean to me
Si vous voulez voir combien vous voulez me
Look at my hands, look at my side
Regarde mes mains, regarde mon côté
If you could count the times I'd say you are forgiven
Si vous pouviez compter les fois où je dirais que vous êtes pardonné
It's more than the drops in the ocean
Il est plus que les gouttes dans l'océan

Don't think you need to settle for a substitute
Ne pensez pas que vous devez régler pour un substitut
When I'm the only love that changes you
Quand je suis le seul amour qui vous change
And I am for you
Et je suis pour vous
I'm not against you
Je ne suis pas contre vous
I am for you
Je suis pour toi
I'm not against you
Je ne suis pas contre vous

If you wanna know how far my love can go
Si vous voulez savoir jusqu'où peut aller mon amour
Just how deep, just how wide
Juste comment profonde, combien de large
If you wanna see how much you mean to me
Si vous voulez voir combien vous voulez me
Look at my hands, look at my side
Regarde mes mains, regarde mon côté
If you could count the times I'd say you are forgiven
Si vous pouviez compter les fois où je dirais que vous êtes pardonné
It's more than the drops in the ocean
Il est plus que les gouttes dans l'océan

(Drops in the ocean)
(Gouttes dans l'océan)

Open your heart it's time that we start again
Ouvrez votre coeur, il est temps que nous commencions à nouveau
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-ohh!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh ohh-!
Open your heart it's time that we start again
Ouvrez votre coeur, il est temps que nous commencions à nouveau
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-ohh!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh ohh-!

If you wanna know how far my love can go
Si vous voulez savoir jusqu'où peut aller mon amour
Just how deep, just how wide (Just how wide)
Juste comment profonde, combien de large (Juste comment large)
If you wanna see how much you mean to me
Si vous voulez voir combien vous voulez me
Look at my hands, look at my side (Just look at my side)
Regarde mes mains, regarde mon côté (Il suffit de regarder mon côté)
If you could count the times I'd say you are forgiven
Si vous pouviez compter les fois où je dirais que vous êtes pardonné
It's more than the drops in the ocean
Il est plus que les gouttes dans l'océan
The drops in the ocean, woah
Les gouttes dans l'océan, woah

I am for you
Je suis pour toi
I'm not against you
Je ne suis pas contre vous
I am for you
Je suis pour toi
I'm not against you
Je ne suis pas contre vous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Blog:

Forum:

P