Paroles de chanson et traduction Mary Lambert - Wounded Animal

[Verse 1]
[Couplet 1]
I carried your heart
Je portais votre cœur
Like a wounded animal, soft
Comme un animal blessé, doux
I kept my condolences to myself, soft
Je continuais mes condoléances à moi-même, douce
I spent my last hours defending how I fell
Je passais mes dernières heures défendre la façon dont je suis tombé

[Chorus]
[Refrain]
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé
I didn't try harder
Je ne cherchais pas plus difficile
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé
I didn't try at all
Je ne cherchais pas du tout
I lost myself when I found you in the fall
Je me suis perdu quand je vous ai trouvé à l'automne
I left it all
Je l'ai laissé tout
I lost myself when I found you in the fall
Je me suis perdu quand je vous ai trouvé à l'automne
I left it all
Je l'ai laissé tout

[Verse 2]
[Couplet 2]
I carried your love
Je portais votre amour
With a kind of urgency, scared
Avec une sorte d'urgence, effrayé
I kept all my senses from feeling you too much
Je gardais tous mes sens de vous sentir trop

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
I didn't try harder
Je ne cherchais pas plus difficile
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
I didn't try at all
Je ne cherchais pas du tout


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P