Paroles de chanson et traduction Danny Wilde - In A Bordertown

Some nights I lie awake with my head on fire
Certaines nuits, je ne dors pas avec ma tête sur le feu
I can't seem to shake these dreams away
Je ne peux pas sembler secouer ces rêves loin
Sometimes I feel I'm walking on a wire
Parfois, je sens que je marche sur un fil
Trying to hold my fears at bay, oh yeah
En essayant de tenir mes craintes à distance, oh oui

I'd walk on water just to make you love me
Je marche sur l'eau juste pour vous faire me aimes
(Make you love me)
(Assurez vous me aimez)
You gotta, show me a way that we can reach the other side
Tu dois, montrez-moi une manière que nous pouvons atteindre l'autre côté

In a Bordertown we don't make a sound
Dans un Bordertown nous ne faisons pas un son
As we run like thieves
Comme nous courons comme des voleurs
We don't turn our heads around in a border town
Nous ne tournons pas autour de nos têtes dans une ville frontalière

So tell me stories 'bout that pot of gold
Donc, me racontait des histoires 'bout que pot d'or
'Cause I sure can't see no rainbows here
Parce que je peux vous ne verrez pas ici rainbows
We take the heat and do just what we're told
Nous prenons la chaleur et faisons tout ce que nous avons dit

Don't you know that someday
Savez-vous pas qu'un jour
Someday we're gonna disappear
Un jour, on va disparaître
Right outta here, come on, baby
Droit outta ici, viens, bébé
Just pack your bags and don't give into reason
Juste vos valises et ne pas céder à la raison
(Into reason)
(Into raison)
'Cause baby, we've gotta try to reach the other side, yeah, yeah
Parce que bébé, nous dois essayer d'atteindre l'autre côté, ouais, ouais

In a Bordertown we don't make a sound
Dans un Bordertown nous ne faisons pas un son
As we run like thieves
Comme nous courons comme des voleurs
We don't turn our heads around in a border town,.yeah
Nous ne tournons pas autour de nos têtes dans une ville frontalière, .yeah
In a Bordertown
Dans un Bordertown

In a Bordertown we don't make a sound as we run like thieves
Dans un Bordertown nous ne faisons pas un son que nous courons comme des voleurs
We're gonna turn our heads around in Bordertown
On va tourner autour de nos têtes dans Bordertown


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P