Моя Любовь будет жить всегда
Mon amour vivra éternellement
Без вас я свечкой сгораю, таю
Sans vous, je dois une brûlure de bougie, de fusion
Вы моё счастье, моя мечта
Vous êtes mon bonheur, mon rêve
И я безумно, по вам, скучаю
Et je suis fou de vous, mademoiselle
Без сожаления кровь пролью
Pas de regrets du sang versé
За вашу жизнь и за вашу честь
Pour votre vie et votre honneur
Пусть я не с вами теперь,
Je ne peux pas être avec vous maintenant
Но сплю и вижу сны, где мы вместе снова
Mais dormir et de voir les rêves, où nous sommes à nouveau ensemble
Разлука с вами рвёт и душу вкровь
La séparation avec vos larmes et l'âme vkrov
На сердце пусто в глазах тоска
Au coeur est vide dans les yeux de la nostalgie
Вы моя жизнь, моя любовь
Vous êtes ma vie, mon amour
Воздушно-десантные войска
Troupes aéroportées
...
...
Воздушно-десантные войска
Aéroporté troupes
Прошли вы Вязьму, Кабул, Кавказ
Finie vous Viazma, Kaboul, dans le Caucase
Друзьями стали огонь и ветер
Amis ont commencé à tirer et le vent
И никогда не забудет вас
Et ne vous oublierai jamais
Седой солдат, в голубом берете
Les soldats aux cheveux gris en bérets bleus
Редеют ваших полков ряды
Amincissement les rangs de vos étagères
Всё реже в небе сирену слышишь
Plus rarement entendre une sirène dans le ciel
Но навсегда рядом с вами мы
Mais toujours là pour vous, nous
Ведь ваш солдат, не бывает бывшим
Après tout, vos soldats sont pas ex
Не разлюбить вас и не забыть
Ne pas cesser de vous aimer, et ne pas oublier
Пусть и не лёг на моих висках
Ne laissez pas couché sur mes tempes
И наши дети пойдут служить
Et nos enfants serviront
501..502..503...кольцо
501..502..503 anneau ...
Воздушно-десантные войска
Aéroporté troupes
...
...
Воздушно-десантные войска(2 раза)
Les troupes aéroportées (2 fois)