Paroles de chanson et traduction Агата Кристи - Черные волки

Черные волки, инспекторы леса,
Loups noirs, les inspecteurs forestiers,
В книге ночной открывают строку.
Dans le livre de la ligne ouverte de nuit.
Знают они, что вернутся, но все
Ils savent qu'ils reviendraient, mais
Вновь встают на свою тропу.
Encore une fois, debout sur sa piste.
Черные волки, слуги огней,
Black Wolf fonctionnaires lumières
Неподкупны, пусть гномы подбросят им кость.
Intégrité, laissez les nains vont les jeter un os.
Молчаливая тень респектабельных дней,
Ombre silencieuse jours respectables
Плоть от плоти - ваш каменный гость!
Flesh - votre invité de pierre!

Эй вы, рыцари плоскости,
Hé vous, chevaliers plan
Монстры хлебов и ртов,
Monstres pains et les bouches,
Ваш страх - в бархатной полости кресел.
Votre peur - dans une cavité de chaises en velours.
К защите от сквозняков!
Pour se protéger contre projets!
На ветер, тропою длинных подвалов,
Sur le vent, les caves longue piste
Вскормлен влагой растаявших льдин,
Allaités humidité fondu les banquises,
Гулко уносит в душные залы
Coups retentissants dans les chambres étouffante
Наш ритм, наш гимн!
Notre rythme, notre hymne!

Припев:
Chorus:
Мои струны - моя боль,
Mes cordes - ma douleur,
Мои ветры - моя воль,
Mes vents - mes volontés,
Мои ноты - моя роль,
Mon billet - mon rôle,
Мой крик - мое слово,
Mon cri - ma parole,
Мои стены - моя мразь,
Mon mur - ma crasse,
Твое сердце - моя страсть,
Votre coeur - ma passion,
Моя правда - моя власть,
Ma vérité - mon pouvoir,
Мой хлеб - моя злоба.
Mon pain - ma colère.

Черные волки, дети ветров,
Loups noirs, les enfants du vent,
Им знакомы дыхание тайфунов и штиль,
Ils sont familiers souffle typhons et calme,
Их надежда - в огнях вновь зажженных костров нашей веры.
Leur espoir - dans les lumières à nouveau allumé les feux de notre foi.
Кто против? В утиль, волчий свет!
Qui est contre? Dans l'utilitaire, le loup lumière!
Детонатор для газовых линз,
Le détonateur pour objectif de gaz
Начинает раскол инфракрасная ночь,
Démarre nocturne infrarouge scission
Вновь за веером кровь укрывает павлин,
Encore une fois le sang de ventilateur couvre paon,
Значит, страх прочь, ночь прочь!
Donc, la peur de là, la nuit!

Припев:
Chorus:


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P