Paroles de chanson et traduction Deftones - Change (Acoustic,Back to school EP)

I watched you change
Je vous ai vu changer
Into a fly
Dans une mouche
I looked away
J'ai détourné les yeux
You were on fire
Vous étiez sur le feu
I watched a change in you
J'ai regardé un changement en vous
It’s like you never had wings
C'est comme si vous n'avez jamais eu des ailes
Now you feel so alive
Maintenant, vous vous sentez tellement vivant
I’ve watched you change
Je vous ai vu changer

I took you home
Je vous ai pris à domicile
Set you on the glass
Vous définissez sur la vitre
I pulled off your wings
J'ai retiré tes ailes
Then I laughed
Puis j'ai ri
I watched a change in you
J'ai regardé un changement en vous
It’s like you never had wings
C'est comme si vous n'avez jamais eu des ailes
Now you feel so alive
Maintenant, vous vous sentez tellement vivant
I’ve watched you change
Je vous ai vu changer

It’s like you never had wings...
C'est comme si vous n'avez jamais eu des ailes ...
Ahh-ah-aaah (6x)
Ahh-ah-aaah (6x)

I look at the cross
Je regarde la croix
Then I look away
Puis je regarde ailleurs
Give you the gun
Donnez-vous le pistolet
Blow me away
Blow me away

I watched a change in you
J'ai regardé un changement en vous
It’s like you never had wings
C'est comme si vous n'avez jamais eu des ailes
Now you feel so alive
Maintenant, vous vous sentez tellement vivant
I’ve watched you change
Je vous ai vu changer
And you feel alive
Et vous sentir vivant
You feel alive (2x)
Vous sentir vivant (2x)
I’ve watched you change
Je vous ai vu changer

It’s like you never had wings...
C'est comme si vous n'avez jamais eu des ailes ...
Ahh-ah-aaah (6x)
Ahh-ah-aaah (6x)
You change (3x)
Vous pouvez modifier (3x)
...i’m over...
Je suis ... plus ...
===================
===================
Я видел, как ты превращаешься
Я видел, как ты превращаешься
В муху
В voler
Я отводил взгляд
J'ai détourné les yeux
Ты горела
Tu as brûlé
Я смотрел, как ты меняешься
Je vous ai vu changer
Как будто у тебя никогда не было крыльев
Comme si vous n'avez jamais eu des ailes
Теперь ты чувствуешь себя такой живой
Maintenant, vous vous sentez tellement vivant
Я видел, как ты меняешься
Je vous ai vu changer

Я взял тебя домой
Je vous ai pris à domicile
Посадил на стекло
Planté sur le verre
Я оторвал тебе крылья
J'ai déchiré des ailes
Потом я смеялся
Puis j'ai ri
Я смотрел, как ты меняешься
Je vous ai vu changer
Как будто у тебя никогда не было крыльев
Comme si vous n'avez jamais eu des ailes
Теперь ты чувствуешь себя такой живой
Maintenant, vous vous sentez tellement vivant
Я видел, как ты меняешься
Je vous ai vu changer

Как будто у тебя никогда и не было крыльев
Comme si vous n'avez jamais eu des ailes
а-а-ааа(6х)
aa-aah (6x)

Я смотрю на крест
Je regarde la croix
Потом смотрю в сторону
Ensuite, regardez dans la direction de
Даю тебе оружие
Vous avez mon arme
Взрывай меня
Soufflez-moi

Я смотрел, как ты меняешься
Je vous ai vu changer
Как будто у тебя никогда не было крыльев
Comme si vous n'avez jamais eu des ailes
Теперь ты чувствуешь себя такой живой
Maintenant, vous vous sentez tellement vivant
Я видел, как ты меняешься
Je vous ai vu changer

И ты чувствуешь себя такой живой
Et vous vous sentez tellement vivant
Чувствуешь себя такой живой(2х)
Sens si vivant (2)
Я видел, как ты меняешься
Je vous ai vu changer

Как будто у тебя никогда не было крыльев
Comme si vous n'avez jamais pas d'ailes
а-а-ааа(6х)
aa-aah (6x)
Ты меняешься(3х)
You got me (3x)
...Я всё...
Je suis ......


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P