Paroles de chanson et traduction Rombai - Yo También

Yo también no es decir te quiero
Je ne dis pas non plus Je t'aime
Esto para ti fue un juego
Ce fut un jeu pour vous
Me pegaste fuerte
Vous frappez-moi fort
Y todavía me duele
Et encore ça fait mal

ROMBAI
ROMBAI
De fiesta
Fêter

Duele saber que para ti
Ça fait mal de savoir que pour vous
No fue tan importante
Ce ne fut pas si important
Y que ya me tratas
Et je tente déjà
Como algo de antes
Comme avant que certains
Yo daba todo por estar contigo
Je donnais tout pour être avec vous

Yo me moría con tus besos de mentiras
Je mourais de tes baisers de mensonges
Y yo sabía que mentías
Et je savais que vous étiez couché
Pero de todas formas te creía
Mais de toute façon vous pensiez
Estaba ciego por amor
Je suis aveuglé par l'amour
Estaba ciego
Il était aveugle

Cuantas veces prometí no hablarte más
Combien de fois je l'ai promis de ne pas parler plus
Y luego comenzaba marcha atrás
Et puis il a commencé à inverser
Siento que te vas y me extrañas
Je me sens comme vous et moi étrange
Ya no lo entiendo
Et je ne comprends pas

Yo también no es decir te quiero
Je ne dis pas non plus Je t'aime
Esto para ti fue un juego
Ce fut un jeu pour vous
Me pegaste fuerte
Vous frappez-moi fort
Y todavía me duele
Et encore ça fait mal

Yo también no es decir te quiero
Je ne dis pas non plus Je t'aime
Esto para ti fue un juego
Ce fut un jeu pour vous
Me pegaste fuerte
Vous frappez-moi fort
Y todavía me duele
Et encore ça fait mal

Duele saber que para ti
Ça fait mal de savoir que pour vous
No fue tan importante
Ce ne fut pas si important
Y que ya me tratas
Et je tente déjà
Como algo de antes
Comme avant que certains
Yo daba todo por estar contigo
Je donnais tout pour être avec vous

Yo me moría con tus besos de mentiras
Je mourais de tes baisers de mensonges
Y yo sabía que mentías
Et je savais que vous étiez couché
Pero de todas formas te creía
Mais de toute façon vous pensiez
Estaba ciego por amor
Je suis aveuglé par l'amour
Estaba ciego
Il était aveugle

Cuantas veces prometí no hablarte más
Combien de fois je l'ai promis de ne pas parler plus
Y luego comenzaba marcha atrás
Et puis il a commencé à inverser
Siento que te vas y me extrañas
Je me sens comme vous et moi étrange
Ya no lo entiendo
Et je ne comprends pas

Yo también no es decir te quiero
Je ne dis pas non plus Je t'aime
Esto para ti fue un juego
Ce fut un jeu pour vous
Me pegaste fuerte
Vous frappez-moi fort
Y todavía me duele
Et encore ça fait mal

Yo también no es decir te quiero
Je ne dis pas non plus Je t'aime
Esto para ti fue un juego
Ce fut un jeu pour vous
Me pegaste fuerte
Vous frappez-moi fort
Y todavía me duele
Et encore ça fait mal

Yo también no es decir te quiero
Je ne dis pas non plus Je t'aime
Esto para ti fue un juego
Ce fut un jeu pour vous
Me pegaste fuerte
Vous frappez-moi fort
Y todavía me duele
Et encore ça fait mal

ROMBAI
ROMBAI
De fiesta
Fêter


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P