Paroles de chanson et traduction Edurne - Un Día Más

Desde el principio creí en mis sueños
Dès le début je croyais en mes rêves
No dejé que ninguno se hiciera recuerdo
Je ne laisse pas toute la mémoire est devenue
Tal vez son ellos los que me elijieron
Peut-être qu'ils sont ceux que je elijieron
Porque sabían que nunca me rendiré
Parce qu'ils savaient que je ne renonce jamais

Qué más da caer, lo que cuenta es
Qui se soucie de l'automne, ce qui compte est
Que vuelvo a caer de pie
Que je tombe debout

Un día más lo vuelvo a intentar
Un jour, je tente à nouveau
Sin miedo a que pueda fallar
Sans crainte qu'il peut échouer
Un día más volver a luchar
Une journée se battre à nouveau
Nunca mirar hacia atrás
Ne jamais regarder en arrière
Y no dejar de creer en mí jamás
Et ne vous arrêtez pas croire en moi jamais
Por más que lluevan lágrimas
Pour plus de larmes pleuvoir
Me vuelvo a levantar, un día más
Je me lève à nouveau, un autre jour

Solo yo puedo hacer que sucedan
Je ne peux que faire se produire
Publicidad
Publicité

No necesito más, yo sola hasta el final
Pas besoin, je suis le seul jusqu'à la fin

Qué más da caer, lo que cuenta es
Qui se soucie de l'automne, ce qui compte est
Que vuelvo a caer de pie
Que je tombe debout

Un día más lo vuelvo a intetar
Un jour, je intetar nouveau
Sin miedo a que pueda fallar
Sans crainte qu'il peut échouer
Un día más volver a luchar
Une journée se battre à nouveau
Nunca mirar hacia atrás
Ne jamais regarder en arrière
Y no dejar de creer en mí jamás
Et ne vous arrêtez pas croire en moi jamais
Por más que lluevan lágrimas
Pour plus de larmes pleuvoir
Me vuelvo a levantar, un día más
Je me lève à nouveau, un autre jour

Tan cerca ya
Si proche et
Un día más lo vuelvo a intetar
Un jour, je intetar nouveau
Sin miedo a que pueda fallar
Sans crainte qu'il peut échouer
Un día más volver a luchar
Une journée se battre à nouveau
Nunca mirar hacia atrás
Ne jamais regarder en arrière
Y no dejar de creer en mí jamás
Et ne vous arrêtez pas croire en moi jamais
Por más que lluevan lágrimas
Pour plus de larmes pleuvoir
Me vuelvo a levantar, un día más
Je me lève à nouveau, un autre jour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P