Heavenly Father, here I am.
Père céleste, je suis là.
It is me once again.
C'est moi encore une fois.
Lord, it don't feel good in the cold.
Seigneur, il ne se sent pas bien dans le froid.
Outside looking in.
En dehors de la recherche po
I need shelter from the rain,
J'ai besoin de s'abriter de la pluie,
'Cause it's bringing too much pain.
Parce que c'est mettre trop de douleur.
Won't you please take my hand.
Ne vous s'il vous plaît prends ma main.
Lord, I know you will understand
Seigneur, je sais que vous comprendrez
If you show me the way, I will be okay.
Si vous me montrer le chemin, je vais bien.
Yes, I will.
Oui, je le ferai.
Lord, you're my resting place.
Seigneur, tu es mon lieu de repos.
[Chorus:]
[Refrain:]
Lord, you are my resting place.
Seigneur, tu es mon lieu de repos.
My rock.
Mon rocher.
My sword.
Mon épée.
All fears erased.
Tous les craintes effacés.
I find in you security.
Je trouve en vous de la sécurité.
I seek your face, my resting place.
Je cherche ton visage, mon lieu de repos.
Lord, I been searchin' high and low for some rest for my weary soul.
Seigneur, je cherches été "haut et bas pour un peu de repos pour mon âme lasse.
Traveled far across this land.
Beaucoup voyagé partout au pays.
Even gone through desert sands.
Même traversé les sables du désert.
Trying to find some relief, searchin' for inner peace.
Essayer de trouver un certain soulagement, searchin "pour la paix intérieure.
Oh, gotta find it.
Oh, je dois y trouver.
If you show me the way, I will be okay.
Si vous me montrer le chemin, je vais bien.
Yes, I will.
Oui, je le ferai.
Lord, you're my resting place.
Seigneur, tu es mon lieu de repos.
[Chorus]
[Refrain]
[Bridge]
[Bridge]
Oh, Lord, I'll be right here waiting for your love.
Oh, Seigneur, je vais être ici en attente de votre amour.
Show me the way.
Montrez-moi le chemin.
You're my resting place.
Tu es mon lieu de repos.
[Chorus]
[Refrain]