Paroles de chanson et traduction Mikky Ekko - Loner

Been too long for it to crack
Vous connaissez trop long pour faire craquer
To call cease fire and fall like that away
Pour appeler cessez le feu et tomber comme cela loin
Away, away
Loin, loin
So tie my hands and light the match
Donc attacher mes mains et allumer la mèche
And wait for the fire to break my back
Et attendre le feu à briser mon dos
Again, again, again
Encore une fois, de nouveau, à nouveau
Oh love, we're not the enemies
Oh l'amour, nous ne sommes pas les ennemis
We wanna be tonight
Nous voulons être ce soir
Oh love, leave all weaponry and jealously lying behind
Oh amour, laissez toutes les armes et jalousement trouvant derrière

'Cause I'm not a loner
"Parce que je ne suis pas un solitaire
I'll be alone until my life comes over,
Je serai seul jusqu'à ce que ma vie est terminée,
I'm not a loner
Je ne suis pas un solitaire
I'll be in pain until this suffering is over
Je serai dans la douleur jusqu'à ce que cette souffrance est terminée
Why don't you
Pourquoi tu ne
Come on, come on, come over
Allez, allez, allez sur
Why don't you
Pourquoi tu ne
Come on, come on, come over
Allez, allez, allez sur

Back to back, face to face
Dos à dos, face à face
Love is war and I can taste the blade
L'amour est la guerre et je peux goûter la lame
The blade, the blade
La lame, la lame
So cut me deep but cut me loose
Donc me couper profonde mais me coupe ample
'Cause I won't surrender
"Parce que je ne vais pas abandonner
Won't call truce, today, today, today
Ne sera pas appeler trêve, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Oh love, we're not the enemies
Oh l'amour, nous ne sommes pas les ennemis
We wanna be tonight
Nous voulons être ce soir
Oh love, leave all weaponry and jealously lying behind
Oh amour, laissez toutes les armes et jalousement trouvant derrière

'Cause I'm not a loner
"Parce que je ne suis pas un solitaire
I'll be alone until my love comes over,
Je serai seul jusqu'à ce que mon amour vient plus,
I'm not a loner
Je ne suis pas un solitaire
I'll be in pain until this suffering is over
Je serai dans la douleur jusqu'à ce que cette souffrance est terminée
Why don't you
Pourquoi tu ne
Come on, come on, come over
Allez, allez, allez sur
Why don't you
Pourquoi tu ne
Come on, come on, come over
Allez, allez, allez sur
Why don't you
Pourquoi tu ne

I've seen fire and I know pain
Je l'ai vu le feu et je sais que la douleur
But I never looked back when you called my name
Mais jamais je ne me suis retourné lorsque vous avez appelé mon nom
When you called my name
Lorsque vous avez appelé mon nom
I've seen fire and I know pain
Je l'ai vu le feu et je sais que la douleur
But I never looked back when you called my name
Mais jamais je ne me suis retourné lorsque vous avez appelé mon nom
When you called my name
Lorsque vous avez appelé mon nom

'Cause I'm not a loner
"Parce que je ne suis pas un solitaire
I'll be alone until my love comes over,
Je serai seul jusqu'à ce que mon amour vient plus,
I'm not a loner
Je ne suis pas un solitaire
I'll be in pain until this suffering is over
Je serai dans la douleur jusqu'à ce que cette souffrance est terminée
Why don't you
Pourquoi tu ne
Come on, come on, come over
Allez, allez, allez sur
Why don't you
Pourquoi tu ne
Come on, come on, come over
Allez, allez, allez sur
Why don't you
Pourquoi tu ne


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P