Natureza mãe
Dame Nature
Esse é o canto em seu louvor
Ceci est le coin dans son éloge
Hoje eu acordei cedinho
Aujourd'hui, je me suis réveillé très tôt
Pra ver o seu jardim de flor
Pour voir votre jardin de fleurs
Beber água na cachoeira
L'eau potable dans la cascade
Me cobrir com seu lençol
Couvrez-moi avec votre table
Subir no alto na mangueira
Là-haut sur le tuyau
Pra ver o nascer do sol
Pour voir le lever du soleil
Comer jaca pinha melão e caqui
Manger jacquier anone melon et kaki
Respeitando o macaco e o bem-te-vi
Respecter le singe et l'quiquivi
Tomar fôlego e cantar com o sabiá
Prenez une grande respiration et de chanter avec le muguet
Que também veio louvar
Qui est également venu à la louange
Iê-iê-iê-iê-iêeo
Yé-yé-yeh-iêeo
Iê-iê-iê-iêeeo
Yé-yé-iêeeo
Jah jah jah meu pai
Jah jah jah mon père
Não posso desmerecer
Je ne peux pas démystifier
Eu me sinto tão feliz na raiz
Je me sens si heureux à la racine
Que só tenho a agradecer
Que je ne peux que remercier
Vou correr solto pelos campos
Je vais courir en liberté dans les champs
Dar um mergulho no mar
Faites un plongeon dans la mer
Vou tentar pegar umas ondas
Je vais essayer d'attraper quelques vagues
Tudo pra me energizar
Tout me dynamiser
Vou comer carne de coco
Je mange de la viande de noix de coco
Macaxeira natural
Le manioc naturel
Há quem pense que estou louco (eu sei)
Certaines personnes pensent que je suis fou (je sais)
Mas na verdade estou astral
Mais je suis effectivement astral