Paroles de chanson et traduction Victor Heredia - Para Que Nunca Se Te Olvide

Para que nunca se te olvide
Donc, vous ne pouvez jamais oublier
cuanto que fuiste para mí,
Comme vous étiez pour moi,
voy a escribírtelo en el alma
Je vais écrire dans l'âme
con paciencia de mar
patiemment mer
Con lagrimitas de la luna,
Avec peu de larmes de la lune,
con tinta blanca de alelí,
aleli avec de l'encre blanche,
para que nunca se te olvide
de sorte que vous ne serez jamais oublier
cuanto que fuiste para mí
Comme vous étiez pour moi

Cuánto te quiere el que pretendes
Combien je veux que vous souhaitez
dejar atrás, para vivir sin su amor
laisser derrière eux, à vivre sans ton amour
este fantasma que te canta
ce fantôme qui chante
desde el olvido su dolor
d'oublier leur douleur
Voy a decirlo, aunque me hiere,
Je dirai, si ça fait mal,
para que sepas lo que en tus ojos perdí
de sorte que vous savez ce que je perdre dans vos yeux
Para que nunca se te olvide
Donc, vous ne pouvez jamais oublier
cuanto que fuiste para mí
Comme vous étiez pour moi

Sé que vendrán otros un día
Je sais que d'autres viendront un jour
para llenarte el corazón,
pour remplir le cœur,
pero este amor será tu guía,
mais cet amour sera votre guide,
tu recetario, tu ilusión
vos recettes, vos illusion
El perro triste que lastima
Sad Dog blesser
bajo la luna esta canción
MOONLIT cette chanson
Para que nunca se te olvide
Donc, vous ne pouvez jamais oublier
cuanto que fuiste para mí
Comme vous étiez pour moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P