Paroles de chanson et traduction DeLillos - Regn

Å så deilig at det regner igjen
Oh si délicieux qu'il pleut à nouveau
med tunge skyer overalt.
de gros nuages ​​partout.
Nå skinner solen helt alene for seg selv mens her er vått og grått og kalt.
Maintenant, le soleil brille toute seule par eux-mêmes tout ici est humide et gris et appelé.
Og jeg ser kvinner og menn.
Et je vois des femmes et des hommes.
De ser ut som alt er trist.
Ils ressemblent tout est triste.

Helt siden du forlot meg
Depuis que tu m'as quitté
orker jeg bare regn, regn, regn.
sinon je vais juste pluie, pluie, pluie.
Orker ingen fornøyde mennesker nå
Orques pas les gens heureux maintenant
Regn, regn, regn.
Pluie, pluie, pluie.
Helt siden du forlot meg
Depuis que tu m'as quitté
orker jeg bare regn, regn, regn.
sinon je vais juste pluie, pluie, pluie.

Det er det eneste været jeg kan forstå.
C'est le temps que je peux comprendre.
Regn, regn, regn.
Pluie, pluie, pluie.

Å så deilig at det regner igjen
Oh si délicieux qu'il pleut à nouveau
Det syns du kanskje er rsart å si.
Il pense que vous pourriez avoir rsart à dire.
Men forrige uke var det solskinnsvær
Mais la semaine dernière, il était temps ensoleillé
og da syns jeg alt var sørgelig.
et quand je pense que tout a été lamentable.

Og jeg ser kvinner og menn.
Et je vois des femmes et des hommes.
De så ut som alt var fint igjen.
Ils ressemblaient à tout allait bien à nouveau.

Helt siden du forlot meg
Depuis que tu m'as quitté
orker jeg bare regn, regn, regn.
sinon je vais juste pluie, pluie, pluie.
Orker ingen fornøyde mennesker nå
Orques pas les gens heureux maintenant
Regn, regn, regn.
Pluie, pluie, pluie.
Helt siden du forlot meg
Depuis que tu m'as quitté
orker jeg bare
Je viens orcs
regn, regn, regn.
pluie, pluie, pluie.
Det er det eneste været jeg kan forstå.
C'est le temps que je peux comprendre.
Regn, regn, regn.
Pluie, pluie, pluie.

Noen ganger når det regner
Parfois, quand il pleut
føler jeg meg som en annen
Je me sens comme un autre
og han gav de samme ting
et il fait la même chose
Og gjøre ting som ikke han andre kan.
Et faire des choses que l'autre gars possible.

Regn, regn, regn.
Pluie, pluie, pluie.
o-o-o-o
o-o-o-o
Regn, regn, regn.
Pluie, pluie, pluie.
...
...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P