Paroles de chanson et traduction Ashley Monroe - If Love Was Fair

[Verse 1]
[Couplet 1]
I wouldn't be half lit drunk
Je ne serais pas la moitié allumé ivre
Digging 'round the danger
Creuser 'round le danger
Wrapping my number on a coaster
Enveloppant mon numéro sur un caboteur
Sliding it to a stranger
Le faisant glisser à un étranger
Walking crooked justifying all my bad behavior
Marcher justifiant tout mon mauvais comportement tordu
Tangled up in someone's arms I know I won't see later
Empêtré dans les bras de quelqu'un que je sais que je ne vais pas plus loin
I wouldn't be getting good at getting good at staying calm
Je ne serais pas obtenir de bons à obtenir bon à rester calme
Or sitting high and mighty on my broken throne
Ou assis haut et puissant sur mon trône brisé
I wouldn't be cursing God for leaving me here all alone
Je ne serais pas maudissais Dieu pour me laissant tout seul ici
I wouldn't be stuck between a rock and being stung
Je ne voudrais pas être coincé entre le marteau et étant piqué

[Chorus]
[Refrain]
If love was fair
Si l'amour était juste
I'd be golden
Je serais d'or
Cause you'd be there
Parce que tu serais là
I know it's patient
Je sais qu'il est malade
I know it's kind
Je sais qu'il est un peu
But it wouldn't change its mind
Mais il ne serait pas changer d'avis
[?]
[?]
If love was fair
Si l'amour était juste

[Verse 2]
[Couplet 2]
I wouldn't be replaying what it was and what it wasn't
Je ne serais pas rejouer ce qu'il était et ce qu'il étais pas
Or thinking I could change if I only saw it coming
Ou en pensant que je pourrais changer si je ne l'ai vu venir
It wouldn't take everything I have to rise above it
Il ne faudrait pas tout ce que je dois élever au-dessus
There'd be some kind of peace
Il y aurait une sorte de paix
Yeah, there'd be some kind of justice
Ouais, il y aurait une sorte de justice

[Chorus]
[Refrain]
If love was fair
Si l'amour était juste
I'd be golden
Je serais d'or
Cause you'd be there
Parce que tu serais là
I know it's patient
Je sais qu'il est malade
I know it's kind
Je sais qu'il est un peu
But it wouldn't change its mind
Mais il ne serait pas changer d'avis
[?]
[?]
If love was fair
Si l'amour était juste

[Bridge]
[Pont]
Love is twisted
L'amour est tordu
It has its rules
Il a ses règles
And I'd be over it like you
Et je serais sur elle comme vous

[Chorus]
[Refrain]
If love was fair
Si l'amour était juste
I'd be golden
Je serais d'or
Cause you'd be there
Parce que tu serais là
I know it's patient
Je sais qu'il est malade
I know it's kind
Je sais qu'il est un peu
But it wouldn't change its mind
Mais il ne serait pas changer d'avis
[?]
[?]
If love was fair
Si l'amour était juste


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P