Paroles de chanson et traduction Baschi - Heb Mi

Heb mi - baschi
He mi - Baschi

vers 1
Verset 1

schärbe bringe kei glück
schärbe apporter le bonheur kei
bluetigs härz bricht usenand
bluetigs Härz casse usenand
verflosseni träne baue mir e 100 m höchi wand
verflosseni arracher Build Me E 100 m mur Höchi
i blocke alles ab und nagle mi a d wand
i blocs de tout et Nagle mi d un mur
so holt mi halt dr tüüfel
donc obsolètes mi halte dr tüüfel
s git nüm vill wo ich verliere cha
s git NUM vill où je perds cha

refrain
chorus

alles hätt i gmacht für di
tout ce que je voudrais pour gmacht di
doch zeigt han ich dir dass leider nie
mais vous montre que, malheureusement, je ne han
und jetzt stand i do mit nüd i dr hand
et maintenant je ne me tiens avec NUD main i dr
säg isch jetzt alles verbi
SAG ish maintenant verbi tous

chum bitte heb mi
CHUM s'il vous plaît HEB mi
heb mi fescht und lo mi nieh me los
heb mi Fescht et lo mi Nieh me va
chum mit mir
chum avec moi
egal wo dr sturm eus ane schlot
peu importe où dr tempête EUS ane évent
in dere kaputte wält bisch du s heiligschte gschänk
Bisch en particulier cassée heiligschte Gschank de Wält du
heb dr sorg und lueg zu dir
heb dr Sorg et Lueg de vous

vers 2
Verse 2

dr mond strahlt vor sich hi
dr lune brille en face de salut
streunendi chatze im revier
chatze streunendi dans la région
ich stand am fänster
Je me tenais à fänster
die richtige wort findi nid
le bon mot de nid Findi
und verzwiiflet versuech ich z rette
et je verzwiiflet versuech pour le sauvetage
schletzendi düüre wo verletzet
düüre schletzendi où verletzet
wenn d sunne wider ufgoht erwach i näbe dir
si d Sunne résister ufgoht Taux adultes i vous Nabe

refrain
chorus

und alles hett i gmacht für di
et tout ce que je Blanchett gmacht pour di
doch zeigt han ich dir dass leider nie
mais vous montre que, malheureusement, je ne han
und jetzt stand i do mit nüd i dr hand
et maintenant je ne me tiens avec NUD main i dr
säg ischs verbii
Säg ischs verbii

chum bitte heb mi
CHUM s'il vous plaît HEB mi
heb mi fescht und lo mi nieh me los
heb mi Fescht et lo mi Nieh me va
chum mit mir
chum avec moi
egal wo dr sturm eus ane schlot
peu importe où dr tempête EUS ane évent
in dere kaputte wält bisch du s heiligschte gschänk
Bisch en particulier cassée heiligschte Gschank de Wält du
heb dr sorg und lueg zu dir
heb dr Sorg et Lueg de vous

(Dank an Muriel für den Text)
(Merci à Muriel pour le texte)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P