Paroles de chanson et traduction Manolo Escobar - El Beso En España

En España bendita tierra
Heureux terres en Espagne
Donde puso su trono el amor
Où l'amour mit son trône
Solo en ella el beso encierra
Juste embrasser ses écluses
Armonia sentido y valor
sens et la valeur de Armonia
La española cuando besa
L'espagnol quand il embrasse
Es que besa de verdad
Il est vraiment embrassait
Y a ninguna le interesa besar con frivolidad
Et pas embrasser intéressés frivole
El beso, el beso, el beso en España
Le baiser, baiser, baiser en Espagne
Lo lleva la hembra muy dentro del alma
La femelle porte au plus profond de l'âme
Le puede dar usted un beso en la mano
Il peut vous donner un baiser sur la main
O puede darle un beso de hermano
Ou vous pouvez embrasser du frère
Asi la besara cuanto quiera
Donc, tout ce que vous voulez embrasser
Pero un beso de amor
Mais un baiser d'amour
No se lo da a cualquiera
Il ne donne aucune

La española cuando besa
L'espagnol quand il embrasse
Es que besa de verdad
Il est vraiment embrassait
Y a ninguna le interesa besar con frivolidad
Et pas embrasser intéressés frivole
El beso, el beso, el beso en España
Le baiser, baiser, baiser en Espagne
Lo lleva la hembra muy dentro del alma
La femelle porte au plus profond de l'âme
Le puede dar usted un beso en la mano
Il peut vous donner un baiser sur la main
O puede darle un beso de hermano
Ou vous pouvez embrasser du frère
Asi la besara cuanto quiera
Donc, tout ce que vous voulez embrasser
Pero un beso de amor
Mais un baiser d'amour
No se lo da a cualquiera
Il ne donne aucune

Es mas noble yo le aseguro
Il est plus noble je vous assure
A de causar la mayor emocion
Une cause plus d'émotion
Ese beso sin ser puro
Ce baiser sans être pur
Que va envuelto en una ilusion
Il est enveloppé dans une illusion

La española cuando besa
L'espagnol quand il embrasse
Es que besa de verdad
Il est vraiment embrassait
Y a ninguna le interesa besar con frivolidad
Et pas embrasser intéressés frivole
El beso, el beso, el beso en España
Le baiser, baiser, baiser en Espagne
Lo lleva la hembra muy dentro del alma
La femelle porte au plus profond de l'âme
Le puede dar usted un beso en la mano
Il peut vous donner un baiser sur la main
O puede darle un beso de hermano
Ou vous pouvez embrasser du frère
Asi la besara cuanto quiera
Donc, tout ce que vous voulez embrasser
Pero un beso de amor
Mais un baiser d'amour
No se lo da a cualquiera
Il ne donne aucune


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P