Paroles de chanson et traduction Red Hot Chili Peppers - Love Of Your Life

Sat on a cliff wondering what did I miss
Assis sur une falaise se demandant ce qui ne me manque
I watched the waves come in
Je regardais les vagues viennent dans
roll in roll out
rouler dans déploiement
without a single doubt
sans doute unique
lone of a cluff is there ever enough
solitaire d'un Cluff est il jamais assez
i stare into the air
Je regarde en l'air
somewhere out there
quelque part là-bas
the family appear
la famille apparaît

bring home, the night
ramener à la maison, la nuit

Hey hey hey, i know
Hey hey hey, je sais
that you turned on the light
que vous avez allumé la lumière
hey hey hey, so slow
hey hey hey, si lent
but you gave me the love of my life
mais vous me donniez l'amour de ma vie

she gave me the love
elle m'a donné l'amour

Coming up short and I'm sad to report
À venir à court et je suis triste d'annoncer
with us invite tonight
avec nous inviter ce soir
your kiss my kiss
ton baiser mon baiser
another day to waste
un autre jour à perdre
lovers don't mix when they can't even fix
amants ne se mélangent pas quand ils ne peuvent même pas fixer
a plot that has a twist
un complot qui a une torsion
to share my friend, i need my baby back
de partager mon ami, je dois mon bébé

come home tonight
revenir à la maison ce soir

woah
woah

Hey hey hey, i know
Hey hey hey, je sais
that you turned on the light
que vous avez allumé la lumière
hey hey hey, so slow
hey hey hey, si lent
but you gave me the love of my life (repeat x3)
mais vous me donniez l'amour de ma vie (répétition x3)

Yeah
Ouais

Hey hey hey, i know
Hey hey hey, je sais
That you turned on the light
Ce que vous avez allumé la lumière
hey hey hey, so slow
hey hey hey, si lent
but you gave me the love of my life
mais vous me donniez l'amour de ma vie

hey hey hey, i know
hey hey hey, je sais
that i waited so long
que je attendu si longtemps
hey hey hey, so slow
hey hey hey, si lent
but you gave me the love of my life
mais vous me donniez l'amour de ma vie

oh she gave me the love of my life
oh elle m'a donné l'amour de ma vie
tell her Flea, go ahead
raconter son Flea, aller de l'avant

(Grazie a Kiedisina per questo testo)
(Grazie a Kiedisina par questo testo)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P