Paroles de chanson et traduction Depeche Mode - Stripped (Devotional Live)

Иди со мной
Walk with Me
В лесные дебри
Dans la jungle sauvage
Мы ляжем на траву
Nous nous couchons sur l'herbe
И забудем о времени
Et oublier le temps
Возьми меня за руку
Prends ma main
Не забывай о реальности
Ne pas oublier la réalité
Давай сбежим от всего
Courons loin de tout
Хотя бы на день
Au moins pour une journée

Дай меня увидеть тебя полностью обнажённой
Permettez-moi de vous voir complètement nue
Дай меня увидеть тебя полностью обнажённой
Permettez-moi de vous voir complètement nue

В городе
Dans la ville
Нет ничего похожего на это
Il n'y a rien de tel
Ты дышишь дымом
Vous respirez la fumée
Который я ощущаю, когда мы целуемся
Que je me sens quand nous nous embrassons
Возьми меня за руку
Prends ma main
Не забывай о реальности
Ne pas oublier la réalité
Где всё в нашей власти
Où tout en notre pouvoir
На несколько часов
Pendant quelques heures,

Дай меня увидеть тебя полностью обнажённой
Permettez-moi de vous voir complètement nue
Дай меня увидеть тебя полностью обнажённой
Permettez-moi de vous voir complètement nue

Дай мне услышать, как ты решаешь что-то
Permettez-moi de savoir comment vous résoudre quelque chose
Сама
Lui-même
Дай мне услышать, как ты говоришь
Permettez-moi de vous entendre dire
Только со мной
Juste moi

Дай меня увидеть тебя полностью обнажённой
Permettez-moi de vous voir complètement nue
[Дай мне услышать, как ты говоришь только со мной]
[Laissez-moi vous entendre dire, juste moi]
Дай меня увидеть тебя полностью обнажённой
Permettez-moi de vous voir complètement nue
[Я хочу услышать, как ты плачешь
[I Je veux vous entendre crier
Лишь для меня]
Seulement pour moi]
Дай мне услышать, как ты говоришь
Permettez-moi de vous entendre dire
Только со мной
Juste moi

Come with me
Venez avec moi
Into the trees
Dans les arbres
We'll lay on the grass
Nous allons poser sur l'herbe
And let the hours pass
Et que les heures passent

Take my hand
Prends ma main
Come back to the land
Revenez à la terre
Let's get away
Laissons de côté
Just for one day
Juste pour un jour

Let me see you
Permettez-moi de vous voir
Stripped down to the bone
Dépouillé à l'os
Let me see you
Permettez-moi de vous voir
Stripped down to the bone
Dépouillé à l'os

Metropolis
Métropole
Has nothing on this
N'a rien sur cette
You're breathing's in fumes
Vous respirez l' dans les fumées
I taste when we kiss
Je goûte quand nous nous embrassons

Take my hand
Prends ma main
Come back to the land
Revenez à la terre
Where everything's ours
Où tout est à nous
For a few hours
Pendant quelques heures,

Let me see you
Permettez-moi de vous voir
Stripped down to the bone
Dépouillé à l'os
Let me see you
Permettez-moi de vous voir
Stripped down to the bone
Dépouillé à l'os

Let me hear you make decisions
Permettez-moi de vous entendre prendre des décisions
Without your television
Sans votre téléviseur
Let me hear you speaking just for me
Permettez-moi de vous entendre parler juste pour moi

Let me see you
Permettez-moi de vous voir
Stripped down to the bone
Dépouillé à l'os
Let me hear you speaking
Permettez-moi de vous entendre parler
Just for me
Juste pour moi

Let me see you
Laisser moi de vous voir
Stripped down to the bone
Dépouillé à l'os
Let me hear you crying
Permettez-moi de vous entendre pleurer
Just for me
Juste pour moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P