How can I be so happy
Comment puis-je être si heureux
When I receive the love
Quand je reçois de l'amour
But I can’t give it back
Mais je ne peux pas donner de retour
I feel so sorry for the caring ones
Je me sens désolé pour ceux bienveillants
Why do I break their heart
Pourquoi dois-je briser leur coeur
When they act so sweet
Quand ils agissent si doux
I think I should always go for a walk
Je pense que je dois toujours aller pour une promenade
In the evening sun which reflects my thoughts
Dans le soleil du soir qui reflète mes pensées
But memories will return again
Mais les souvenirs vont revenir
I see no use of closing this page of my life
Je ne vois pas l'utilisation de la fermeture de cette page de ma vie
Is it really only you that I can’t love no more
Est-il vraiment seulement vous dire que je ne peux pas aimer pas plus
Or is it the illusion of what you were before
Ou est-ce l'illusion de ce que vous étiez avant
Life’s not cold when you are alone
La vie ne fait pas froid quand vous êtes seul
But I miss your touch when I’m at home
Mais je manque votre touche quand je suis à la maison
I wish I would feel nothing for you
Je souhaite que je me sentirais rien pour vous
I wouldn’t dance in a crowd of happy eyes
Je ne voudrais pas danser dans une foule de yeux heureux
Tonight
Ce soir
This time I’m caught in silence
Cette fois, je suis pris dans le silence
I could be a lucky one if only love could fill my heart
Je pourrais être un chanceux si seul l'amour peut remplir mon coeur
I’m not sure if I’m really yet
Je ne sais pas si je suis vraiment encore
I wish I could throw it all away
Je voudrais pouvoir tout jeter
See me torn apart in memories and feelings
Regarde moi déchiré en souvenirs et des sentiments