Paroles de chanson et traduction Ambramarie - Viola

Ho scelto per te quel mio vestito semplice
Je l'ai choisi pour vous que ma robe simple
Ho tolto per te quel mio rossetto viola che ti infastidiva
Je l'ai enlevé à vous que mon rouge à lèvres pourpre qui vous dérangeait
Che ti infastidiva tanto
Ce que vous dérangé tellement
Ho nascosto per te la parte pi˘ debole
Je me suis caché pour vous-même ce qui est plus faible
E allora dimmi che sono come mi vuoi
Et dites-moi que vous êtes comme moi vous voulez
Aspetto ancora che tu sia pronto per noi
Cependant, je vous attends pour être prêt pour nous

Ma non so perchè non è stato abbastanza
Mais je ne sais pas pourquoi il ne suffit pas
Non so perchè non sei nella mia stanza
 Je ne sais pas pourquoi vous n'êtes pas dans ma chambre
Non so perchè non è stato abbastanza
 Je ne sais pas pourquoi il ne suffit pas
Non so perchè non sei nella mia stanza
 Je ne sais pas pourquoi vous n'êtes pas dans ma chambre

Ho scritto per te una canzone semplice
Je vous ai écrit une chanson simple
Ho visto per te ore di film interminabili e persone con cui non avrei parlato mai
Je l'ai vu pour vous promet des heures de films et les gens avec qui je l'aurais jamais parlé
Ho nascosto per te la parte pi˘ instabile
Je me suis caché pour vous la partie Pi instable
E allora dimmi che sono come mi vuoi
Et dites-moi que vous êtes comme moi vous voulez
E adesso dimmi che sono come mi vuoi
Maintenant dites-moi qui est la façon dont je veux

Ma non so perchè non è stato abbastanza
Mais je ne sais pas pourquoi il ne suffit pas
Non so perchè non sei nella mia stanza
 Je ne sais pas pourquoi vous n'êtes pas dans ma chambre
Non so perchè non è stato abbastanza
 Je ne sais pas pourquoi il ne suffit pas
Non so perchË non sei nella mia stanza
 Je ne sais pas pourquoi vous n'êtes pas dans ma chambre

Non so perchË non sei stato abbastanza
Je ne sais pas pourquoi vous ne l'avez pas eu assez

(Grazie a Raffaele D'Abrusco per questo testo)
(Merci à Raffaele D'Abrusco de ce texte)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P